Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
unelmat ovat parasta polttoainetta.
Мечтите са най-доброто гориво, което можеш да получиш.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aloitetuista mukauttamistoimista voidaan mainita alusten vapaaehtoinen käytöstä poistaminen ja siirtyminen vähemmän polttoainetta käyttäviin kalastusmenetelmiin.
Бяха предприети някои стъпки за адаптиране, включително доброволното изтегляне на кораби и преминаването към по-малко изразходващи гориво риболовни практики.
fuusiovoimalaitokseen ei tarvitse kuljettaasäännöllisesti radioaktiivista polttoainetta,koska fuusioreaktiossa tarvittava tritium tuotetaan paikan päällä reaktorissa.
Термоядрен ( синтез ( чрез ( инерционно ( удържане оптични ( лещи
niihin kuuluivat laivaston mukauttamisohjelmat, joissa myönnetään ylimääräistä tukea merkittävien kapasiteetinvähennysten edistämiseksi eniten polttoainetta kuluttavissa laivastonosissa.
Те включиха създаването на програми за адаптиране на флотовете, които осигуряват допълнителна помощ за насърчаване на значително намаляване на тези сегменти от флота, които са най-зависими от горивата.
joitakin kalastusmenetelmiä, jotka kuluttavat paljon polttoainetta, on entistä vaikeampi perustella ottaen huomioon tarve vähentää kasvihuonekaasupäästöjä.
Става все по-трудно да бъдат защитени някои от най-много изразходващите гориво риболовни практики предвид нуждата от намаляване на емисиите от парникови газове.
kivihiilellä toimiva voimala – ilman hiilidioksidin talteenottoa – tarvitsee noin 1.5 miljoonaa tonnia polttoainetta tuottaakseen saman määrän energiaa!
Която и да е неизправна работа нареактора би причинила охлаждане на плазмата и спиране нареакциите.
2.5ajoneuvon alustan massa sellaisenaan (ilman ohjaamoa, jäähdytysnestettä, öljyjä, polttoainetta, vararengasta, työkaluja ja kuljettajaa):
Маса на голото шаси (без кабина, охладителна течност, масла, гориво, резервна гума, инструменти или шофьор):
fossiilisia polttoaineita käyttäviä päästöttömiä voimalaitoksia käsittelevä eurooppalainen teknologiayhteisö
Европейска технологична платформа за нулеви емисии от топлоелектрически централи на база изкопаеми горива