Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- vahvistaa työjärjestyksensä,
- изготвя собствен процедурен правилник,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se vahvistaa työjärjestyksensä.
Той приема свой процедурен правилник.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d) hyväksyä työjärjestyksensä.
г) да приеме свой процедурен правилник.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
komitea vahvistaa työjärjestyksensä.
Комитетът приема свои процедурни правила.
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
komitea laatii oman työjärjestyksensä.
той приема свой собствен устройствен правилник.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3. yhteistyöneuvosto vahvistaa työjärjestyksensä.
(3) Съветът за коопериране приема Правилник за своята дейност.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
komissio huolehtii työjärjestyksensä julkaisemisesta.
Тя осигурява публикуването на този правилник.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eueb valitsee puheenjohtajansa työjärjestyksensä mukaisesti.
СЕЕС избира своя председател съгласно процедурните си правила.
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vakautus- ja assosiaationeuvosto vahvistaa työjärjestyksensä.
Съветът по стабилизиране и асоцииране определя своя процедурен правилник.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
työryhmä valitsee puheenjohtajansa ja vahvistaa työjärjestyksensä.
Работната група избира свой председател и приема свой правилник за дейността.
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sopimuksessa määrätään, että talouskumppanuussopimuskomitea hyväksyy työjärjestyksensä.
В споразумението се предвижда, че Комитетът по СИП приема свой процедурен правилник,
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hallintoneuvosto hyväksyy työjärjestyksensä perussäännön määräysten täytäntöönpanemiseksi.
Управителният съвет приема процедурен правилник за прилагане на разпоредбите на устава.
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
terveysturvakomitea hyväksyy jäsentensä kahden kolmasosan enemmistöllä työjärjestyksensä.
КЗС приема своя процедурен правилник с мнозинство от гласовете на две трети от своите членове.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sopimuksen 64 artiklassa määrätään, että talouskumppanuussopimuskomitea hyväksyy työjärjestyksensä.
В член 64от споразумението се предвижда, че Комитетът по СИП приема свой процедурен правилник.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ryhmä laatii työjärjestyksensä ja sen puheenjohtajana toimii yhteistyöohjelman tarkastusviranomainen.
Тя съставя собствен процедурен правилник и определя за свой председател одитния орган на програмата за сътрудничество.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sopimuksen 11 artiklan 2 kohdan mukaan sekakomitea vahvistaa oman työjärjestyksensä.
Съгласно член 11, параграф 2 от споразумението Съвместният комитет утвърждава своя процедурен правилник.
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sopimuksella perustetaan takaisinottoa käsittelevä sekakomitea, joka voi vahvistaa oman työjärjestyksensä.
Със споразумението се създава Съвместен комитет по обратно приемане, който може да приема своя процедурен правилник.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
edellä 1 kohdassa tarkoitettu neuvoa-antava sekakomitea vahvistaa työjärjestyksensä.
Съвместният консултативен комитет по параграф 1 приема свой процедурен правилник.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se hyväksyy työjärjestyksensä, toimeenpanokomitean työjärjestyksen sekä eit:n erityiset varainhoitosäännökset;
приема свой процедурен правилник, правила за изпълнителния комитет, както и специални финансови правила за eit;
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sopimuksen 120 artiklassa määrätään, että vakautus- ja assosiaationeuvosto vahvistaa oman työjärjestyksensä.
В член 120 от Споразумението се предвижда, че Съветът за стабилизиране и асоцииране приема свой процедурен правилник.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad: