De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sekä katsoo, että euroopan talous- ja sosiaalikomiteassa on vapautunut jäsenen paikka arthur forbesin erottua,
vzhledem k tomu, že po odstoupení pana arthura forbese se uvolnilo místo člena evropského hospodářského a sociálního výboru,
tib:n tavoitteena on teollisten työpaikkojen säilyttäminen ja lisääminen thüringenin osavaltiossa. arthur andersenin selvitys, joka toimitettiin 31 päivänä maaliskuuta 2000 päivätyn ja 3 päivänä huhtikuuta 2000 numerolla a732839 kirjatun kirjeen liitteenä 2.
„cílem tib je udržení a vytváření průmyslových pracovních míst ve spolkové zemi durynsko“, zpráva společnosti arthur andersen předaná jako příloha 2 k dopisu ze dne 31. března 2000, zaevidovaného jako doručený dne 3. dubna 2000 pod číslem a732839.
ottaa huomioon puheenjohtajakokouksen 14 päivänä joulukuuta 2005 tekemän päätöksen tutkintavaliokunnan perustamisesta tutkimaan väitteitä, joita esitettiin englantilaisen arthur whiten jättämässä vetoomuksessa nro 0611/2004 ja englantilaisen paul braithwaiten equitable members' action groupin puolesta jättämässä vetoomuksessa nro 0029/2005 sekä saksalaisten ja irlantilaisten samasta aiheesta myöhemmin jätetyissä muissa vetoomuksissa, jotka kaikki koskivat equitable life assurance society -yhtiötä,
s ohledem na rozhodnutí konference předsedů ze dne 14. prosince 2005, jež přijala zásadní dohodu o zřízení vyšetřovacího výboru s ohledem na obvinění vznesená v petici 0611/2004 od arthura whita (brit) a v petici 0029/2005 od paula braithwaita (brit) jménem členů akční skupiny členů společnosti equitable life assurance society a s ohledem na další petice týkající se téže záležitosti, které podali němečtí a irští předkladatelé a které se všechny týkaly společnosti equitable life assurance society (dále jen „equitable life“),
