Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
< 0, 1 kallonsisäinen
genitourinární nitrolební kardiopulmonální další
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kallonsisäinen arterioskleroosi
intrakraniální arterioskleróza
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
lisääntynyt kallonsisäinen paine
intrakraniální hypertenze
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hyvänlaatuinen kallonsisäinen hypertensio.
parestézie u dospělých. syndrom karpálního tunelu u dospělých, parestézie u pediatrických pacientů benigní intrakraniální hypertenze.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
aikainen kallonsisäinen verenvuoto *
cévní poruchy
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
johtava kallonsisäinen verenvuoto silmät
poruchy oka
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
16 pci: ta: kallonsisäinen verenvuoto:
následně uvedené nežádoucí účinky nastaly častěji při podání tenekteplasy před pci: intrakraniální krvácení:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
1, 2% (0%: lla kallonsisäinen verenvuoto)
1, 2% (0% ich *)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pään vammat ja lisääntynyt kallonsisäinen paine
poranění hlavy a zvýšený nitrolební tlak
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- kallonsisäinen kasvain, av- malformaatio tai aneurysma
- intrakraniální tumor, arteriovenózní malformace nebo aneuryzma
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
lääkäri voi tarkastaa, onko kallonsisäinen paine noussut.
lékař může provést vyšetření a zjistit, zda se jedná o intrakraniální hypertenzi.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pa verenvuoto, kallonsisäinen verenvuoto, aivoverenvuoto), trombosytemia
poruchy imunitního
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
· äskettäin ilmennyt verenvuoto aivoissa (kallonsisäinen verenvuoto)
- krvácivé onemocnění,
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
reisivaltimon pistoskohta urogenitaalinen retroperitoneaalinen kallonsisäinen verioksennus hematuria muu yleisiä
přístup do femorální tepny urogenitální retroperitoneální intrakraniální hematemeze hematurie ostatní Časté
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
retroperitoneaalinen verenvuoto, kallonsisäinen verenvuoto, aivoverenvuoto), trombosytemia al ev
poruchy imunitního
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
36 johtava vuoto 1%: lla ja kallonsisäinen vuoto 0, 2%: lla.
při intenzivním postmarketinkovém sledování u hit typu ii bylo hlášeno fatální krvácení u 1% a intrakraniální krvácení u 0, 2% pacientů.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- Äskeinen vuoto (esim. kallonsisäinen gastrointestinaalinen, silmänsisäinen, keuhkojen)
– hypersensitivita na lepirudin, hirudiny nebo na kteroukoliv pomocnou látku – těhotenství a kojení (viz bod 4. 6)
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kallonsisäinen verenvuoto, letargia silmäverenvuoto, sidekalvon verenvuoto hypertensio, hypotensio, hematooma
hypertenze, hypotenze, hematom
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
melko harvinaiset: kallonsisäinen verenvuoto, migreeni, vapina, hypoestesia, hyperestesia.
méně časté: nitrolební krvácení, migréna, třes, hypestezie, hyperestezie.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- tiedossa oleva kallonsisäinen sairaus (kasvain, arteriovenoosinen epämuodostuma, aneurysma);
- známou anamnézou intrakraniálního onemocnění (neoplazma, arteriovenózní malformace,
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad: