De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kolesteroliarvojen
poruchy nervového systému ospalost
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
seerumin kolesteroliarvojen suureneminen, painon lasku
velmi časté
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kolesteroliarvojen suureneminen11 hermosto hyvin yleiset:
poruchy metabolismu a výž
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
painonlaskuun saattaa liittyä verenpaine - ja kolesteroliarvojen paranemista.
pokles tělesné hmotnosti může být provázen zlepšením hodnot krevního tlaku a hladin cholesterolu.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pitkäkestoisen hoidon aikana on harkittava seerumin kolesteroliarvojen mittausta.
v průběhu dlouhodobé léčby je třeba pamatovat na měření hladin cholesterolu v séru.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kolesteroliarvojen seurantaa ja siitä seuraavaa annoksen muuttamista on harkittava.
mělo by se uvažovat o monitorování hladin cholesterolu a následné úpravě dávky.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rotilla, koirilla ja apinoilla havaittiin enimmäkseen korjaantuvaa kolesteroliarvojen nousua.
u potkanů, psů a opic bylo pozorováno převážně reverzibilní zvýšení hladin cholesterolu.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kolesteroliarvojen suureneminen2, 3 verensokeriarvojen suureneminen4 triglyseridiarvojen suureneminen2, 5 glykosuria ruokahalun
zvýšené hladiny cholesterolu2, 3 zvýšené hladiny glukózy4 zvýšené hladiny triglyceridů2, 5 glykosurie zvýšená chuť k jídlu
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kolesteroliarvojen suureneminen2, 3 verensokeriarvojen suureneminen4 triglyseridiarvojen suureneminen2, 5 glykosuria ruokahalun voimistuminen
cholesterolu zvýš hladiny
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
esimerkiksi kolesteroliarvojen alentamiseen ja sydän - ja verisuonitautien ehkäisyyn käytettävät statiinivalmisteet voivat aiheuttaa lihasvaurioita.
přípravky obsahující statiny (ke snížení hladiny cholesterolu a jako prevence kardiovaskulárního onemocnění) jsou příkladem léčiv, která mohou způsobit poškození svalů.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kokonaiskolesterolin paastoarvojen, ldl- kolesteroliarvojen, triglyseridiarvojen ja prolaktiinipitoisuuksien muutokset olivat nuorilla suurempia kuin aikuisilla.
ldl cholesterolu, triglyceridůa prolaktinu (viz body 4. 4 a 4. 8) byla u dospívajících vě í než
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
aptivus annettuna yhdessä pieniannoksisen ritonaviirin ja muiden antiretroviruslääkkeiden kanssa on aiheuttanut plasman kokonaistriglyseridi - ja kolesteroliarvojen nousua.
léčba přípravkem aptivus spolu s ritonavirem v nízké dávce a jinými antiretrovirovými léky vedla ke zvýšení plazmatické hladiny celkových triglyceridů a cholesterolu.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
veren sokeri - tai kolesteroliarvojen nousu veren bilirubiiniarvojen nousu kasvojen, huulten ja kielen turpoaminen (angioödeema)
zvýšení hladin cukru nebo cholesterolu (druh krevního tuku) v krvi zvýšení hladin látky v krvi, která se nazývá bilirubin
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
• aineenvaihdunta ja ravitsemus yleinen: painonlasku, kolesteroliarvojen nousu melko harvinainen: painonnousu tuntematon: maksan toimintakokeiden pienet muutokset, veren natriumpitoisuuden
sucho v ústech; bolest hlavy abnormální sny; snížený pohlavní pud; závratě; zvýšené svalové
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kun kolesteroliarvosi ei korjaudu statiinilääkityksellä (statiinit ovat maksan kautta vaikuttavia kolesteroliarvoa alentavia lääkkeitä);
pokud není možno upravit hladiny cholesterolu pomocí statinů (což je třída léků snižujících cholesterol, které působí v játrech);
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad: