Usted buscó: lisähoitoa (Finés - Checo)

tarvitset ehkä lisähoitoa, kuten antihistamiini - tai parasetamolilääkitystä.
pokud se u vás objeví některý z těchto příznaků, řekněte to okamžitě zdravotníkovi, který vám podává infuzi a který může průběh infuze zpomalit nebo na chvíli zastavit. může být zapotřebí další léčba, např. podání antihistaminik nebo paracetamolu.

vastaava aika ilman lisähoitoa jääneillä potilailla oli 14 kuukautta.
u pacientů, kteří dostávali radioaktivně označený zevalin, trvalo v průměru 37 měsíců, než došlo ke zhoršení onemocnění, ve srovnání se 14 měsíci u pacientů, kteří již dále léčeni nebyli.

nämä oireet parantuvat itsestään parissa päivässä eivätkä vaadi lisähoitoa.
tyto příznaky spontánně vymizí během jednoho nebo dvou dní a nevyžadují další léčbu.

tutkimuksessa verrattiin zevalinia saaneita potilaita ja ilman lisähoitoa olleita potilaita.
studie srovnávala pacienty, kterým byl podán přípravek zevalin, s pacienti, u kterých nebyla nasazena žádná dodatečná léčba.

suurin osa depocyte- potilaista jatkoi induktiohoidon jälkeen ja he saivat lisähoitoa.
většina pacientů užívajících depocyte pokračovala po skončení indukce v terapii.

oxyglobin - hoitoa saaneilla koirilla kesti muita pidempään, ennen kuin ne tarvitsivat lisähoitoa.
u psů léčených přípravkem oxyglobin trvalo déle, než byla nutná další léčba.

muu hoito antitromboottista lisähoitoa verihiutaleiden estäjillä ja antikoagulanteilla tulisi antaa nykyisten asiaankuuluvien hoitosuositusten mukaisesti st- nousuinfarktipotilaille.
podpůrná léčba podpůrnou antitrombotickou léčbu - léčbu antikoagulační a protidestičkovou, je nutno podávat v souladu s aktuálními příslušnými terapeutickými doporučeními pro léčbu pacientů s infarktem myokardu s st elevací.

zevalinia konsolidaatiohoitona saaneilla potilailla aika, joka kului ilman sairauden etenemistä, kesti pitempään kuin lisähoitoa saamatta jääneillä potilailla.
při použití v rámci konsolidační léčby byla podáním přípravku zevalin u pacientů dosažena delší doba přežití bez zhoršení onemocnění než u pacientů, u kterých nebyla nasazena žádná další léčba.

tehokkuuden tärkeimpänä mittarina pidettiin niiden potilaiden lukumäärää, joiden infektioiden hoitaminen onnistui ja jotka eivät tarvinneet lisähoitoa millään muulla antibiootilla.
hlavním měřítkem účinnosti byl počet pacientů, u kterých byla léčba úspěšná a u kterých nebylo nutné pokračovat v léčbě infekce jinými antibiotiky.

tavanomaista hoitoa saaneiden potilaiden ryhmässä 46 prosenttia tarvitsi murtuman johdosta lisähoitoa vuoden kuluessa, kun taas myös inductosia saaneiden ryhmässä tämä osuus oli 26 prosenttia.
z pacientů ve skupině standardní péče potřebovalo během jednoho roku 46% další operaci k nápravě zlomeniny, zatímco tento podíl ve skupině pacientů léčených také přípravkem inductos byl 26%.

jos lisähoitoa tarvitaan, voidaan antaa yksi 90 µg/ kg suuruinen lisäannos 2) yksi yksittäinen 270 µg/ kg suuruinen injektio.
je- li nutná další léčba, může být podána jedna dodatečná dávka 90 µg na kilogram tělesné hmotnosti. − 2) jedna jednorázová injekce o dávce 270 µg na kilogram tělesné hmotnosti

paikallisalkuisten kohtausten lisähoitoa 3– 12- vuotiailla pediatrisilla potilailla koskeneessa kliinisessä tutkimuksessa saatiin numeerinen mutta tilastollisesti merkitsemätön ero 50%: n vasteella gabapentiiniryhmän hyväksi plaseboon verrattuna.
byla provedena klinická studie doplňkové léčby částečných záchvatů u pediatrických pacientů ve věku od 3 do 12 let, která vykázala číselně vyjádřený, avšak nikoli statisticky významný rozdíl v 50% míře odpovědi ve prospěch skupiny léčené gabapentinem oproti skupině léčené placebem.

sitä verrattiin myös lumevalmisteen akuutisti sairastuneilla potilaalla (839 potilasta) sekä potilaisiin, joille annettiin lisähoitoa 24 päivää lonkkamurtumaleikkauksen jälkeen (656 potilasta).
v rámci studií věnovaných léčbě žilních tromboembolických příhod byl přípravek quixidar srovnáván s enoxaparinem (hluboká žilní trombóza, na 2 192 pacientech) a nefrakcionovaným heparinem (plicní embolie, na 2 184 pacientech).

14 psykoosilääkkeiden käyttö lisähoitona ei ole tarpeen zypadhera- hoitoa aloitettaessa (ks. kohta 4. 2).
při zahájení léčby přípravkem zypadhera není zapotřebí přídavná perorální antipsychotická léčba (suplementace) (viz bod 4. 2).