Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kansalliset keskuspankit voivat kuitenkin ulottaa kyseisen vaatimuksen koskemaan muitakin kuin vähimmäisvaatimuksia ja vaatia samojen valuutta- ja maturiteettierittelyjen ilmoittamista kuin kuukausittaisten kantatietojen osalta.
národní centrální banky však mohou rozšířit minimální statistickou zpravodajskou povinnost a požadovat stejné členění podle měny a splatnosti jako pro měsíční stavové údaje.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
pääpiirteiden kuvaukset arvopaperistettuja lainoja ilmoitettaessa on noudatettava seuraavia sääntöjä:--- maturiteettierittelyä edellytetään euroalueen rahalaitosten yrityksille antamien lainojen osalta.
sekuritizované úvěry se musí vykazovat podle těchto pravidel:--- v případě úvěrů poskytnutých nefinančním podnikům měnovými finančními institucemi eurozóny se vyžaduje členění podle splatnosti.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad: