De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ylähengitystieinfektiot
méně časté
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- ylähengitystieinfektiot
- infekci horních cest dýchacích
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
8 ylähengitystieinfektiot
infekce horních cest dýchacích
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
infektiot melko harvinaiset: ylähengitystieinfektiot
méně časté: infekce horních cest dýchacích
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
ylähengitystieinfektiot (esim. vilustuminen, nenän vuotaminen, sivuontelotulehdus);
infekce horních cest dýchacích (včetně nastydnutí, rýmy, infekce vedlejších nosních dutin);
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hyvin yleinen haittavaikutus: ylähengitystieinfektiot, kuten yskä ja nuha.
velmi časté nežádoucí účinky: infekce horních cest dýchacích jako je kašel a nachlazení
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- ylähengitystieinfektiot: akuutti välikorvatulehdus, sinuiitti, tonsilliitti ja nielutulehdus
- infekce horních cest dýchacích: akutní otitis media, sinusitida, tonzilitida a faryngitida
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
• ylähengitystieinfektiot (esim. vilustuminen, nenän vuotaminen, sivuontelotulehdus); ee
infekce horních cest dýchacích (včetně nastydnutí, rýmy, infekce vedlejších nosních dutin); záněty močových cest, nachlazení, puchýře, pásový opar;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
influenssa, herpesinfektiot), kandidiaasi, bakteeri- infektiot (esim. virtsatieinfektiot), ylähengitystieinfektiot ll
sepse, oportunní infekce (včetně tuberkulózy, histoplasmózy), abscesy, infekce kloubů, ranné infekce, abscesy, kožní infekce (zahrnující celulitidy a impetiga), povrchové plíšňové kožní infekce vlasových váčků (včetně kůže, nehtů a chodidel)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
roactemra- hoidon yleisimmät haittavaikutukset ovat ylähengitystieinfektiot, joiden tyypilliset oireet ovat yskä, nenän tukkoisuus, nenän vuotaminen, kurkkukipu ja päänsärky.
nejčastějšími nežádoucími účinky přípravky roactemra jsou infekce horních cest dýchacích, jejichž typickými příznaky jsou kašel, ucpaný nos, rýma, bolest v krku nebo bolest hlavy.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
stelaran yleisimmät sivuvaikutukset (useammalla kuin yhdellä potilaalla kymmenestä) ovat ylähengitystieinfektiot (flunssat) sekä nenän ja nielun tulehdus.
mezi nejběžnější vedlejší účinky přípravku stelara (zaznamenané u více než 1 pacienta z 10) patří infekce horních cest dýchacích (nachlazení) a nasofaryngitida (zánět nosní dutiny a hrdla).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
infektiot melko harvinainen (≥1/ 1000 – < 1/ 100): infektio (pääasiassa nuhakuume ja ylähengitystieinfektiot)
infekční a parazitární onemocnění méně časté (≥1/ 1000 až < 1/ 100): infekce (primárně nachlazení a infekce horních cest dýchacích)
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hyperkalemia, hypomagnesemia herpes zoster, herpes simplex, nasofaryngiitti, keuhkokuume7, sinuiitti, selluliitti, ylähengitystieinfektiot, influenssa, virtsatieinfektiot, gastroenteriitti, sepsis
herpes zoster, herpes simplex, nasofaryngitida, pneumonie7, sinusitida, celulitida, infekce horních cest dýchacích, chřipka, zánět močových cest, gastroenteritida, sepse
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
faryngiitti riniitti pneumonia ylähengitystieinfektio follikuliitti laskimon tromboembolia (ml. syvä laskimotukos, pulmonaalinen embolia)
faryngitida rinitida pneumonie infekce horních cest dýchacích folikulitida
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.