De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Älä tee itsellesi valettuja jumalankuvia.
너 는 신 상 들 을 부 어 만 들 지 말 지 니 라
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Älkää kääntykö epäjumalien puoleen älkääkä tehkö itsellenne valettuja jumalankuvia. minä olen herra, teidän jumalanne.
너 희 는 헛 것 을 위 하 지 말 며 너 희 를 위 하 여 신 상 들 을 부 어 만 들 지 말 라 ! 나 는 너 희 하 나 님 여 호 와 니 라
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja he hylkäsivät herran, isiensä jumalan, temppelin ja palvelivat aseroita ja jumalankuvia. niin viha kohtasi juudaa ja jerusalemia tämän heidän rikoksensa tähden.
笑及¶芽冗姑롯蓼씹橘斗픽♨㎨촛渲須할件씹及③賂遽㎈쳉씌饅茉♨㏅¶ 笑剋첫밋붇둣봤척腦杆쵬삑ㅢ첸笑勤某西櫓�笑棘촛앝輸멧닻큘죠繕및睾募露藺털渲쵬ヒ瑄瑩宣촤鬼櫓털旋都♨㏅¶
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"julistakaa kansojen keskuudessa ja kuuluttakaa, nostakaa lippu; kuuluttakaa, älkää salatko. sanokaa: baabel on valloitettu, beel on joutunut häpeään, kauhistunut on merodak; sen jumalankuvat ovat joutuneet häpeään, kauhistuneet ovat sen kivijumalat.
너 희 는 열 방 중 에 광 고 하 라 ! 공 포 하 라 ! 기 를 세 우 라 ! 숨 김 이 없 이 공 포 하 여 이 르 라 바 벨 론 이 함 락 되 고 벨 이 수 치 를 당 하 며 므 로 닥 이 부 스 러 지 며 그 신 상 들 은 수 치 를 당 하 며 우 상 들 은 부 스 러 진 다 하
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible