De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ja syökää se pyhässä paikassa, sillä se on sinun osuutesi ja sinun poikiesi osuus herran uhreista; niin on minulle käsky annettu.
이 는 여 호 와 의 화 제 중 네 응 식 과 네 아 들 의 응 식 인 즉 너 희 는 그 것 을 거 룩 한 곳 에 서 먹 으 라 ! 내 가 명 령 을 받 았 느 니
ja pappi, joka hänen pojistaan on hänen sijaansa voideltu, toimittakoon sen. se on herran ikuinen osuus; se poltettakoon kokonaisuhrina.
이 소 제 는 아 론 의 자 손 중 기 름 부 음 을 받 고 그 를 이 어 제 사 장 된 자 가 드 릴 것 이 요, 영 원 한 규 례 로 여 호 와 께 온 전 히 불 사 를 것 이
ja ne olkoot aaronin ja hänen poikiensa ikuinen osuus, israelilaisilta saatu, sillä se on anti. se olkoon israelilaisten anti heidän yhteysuhreistaan, heidän antinsa herralle.
이 는 이 스 라 엘 자 손 이 아 론 과 그 자 손 에 게 돌 릴 영 원 한 분 깃 이 요, 거 제 물 이 니 곧 이 스 라 엘 자 손 이 화 목 제 의 희 생 중 에 서 취 한 거 제 물 로 서 여 호 와 께 드 리 는 거 제 물 이 니
ja kukapa teitä kuulisi tässä asiassa? sillä taisteluun menevällä ja kuormaston luo jäävällä on oleva yhtäläinen osuus; heidän on jaettava tasan."
이 일 에 누 가 너 희 를 듣 겠 느 냐 ? 전 장 에 내 려 갔 던 자 의 분 깃 이 나 소 유 물 곁 에 머 물 렀 던 자 의 분 깃 이 일 반 일 지 니 같 이 분 배 할 것 이 니 라' 하