Usted buscó: savenvalajan (Finés - Coreano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Finnish

Korean

Información

Finnish

savenvalajan

Korean

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Coreano

Información

Finés

ja neuvoteltuaan he ostivat niillä savenvalajan pellon muukalaisten hautausmaaksi.

Coreano

의 논 한 후 이 것 으 로 토 기 장 이 의 밭 을 사 서 나 그 네 의 묘 지 를 삼 았 으

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

ja antoivat ne savenvalajan pellosta, niinkuin herra oli minun kauttani käskenyt".

Coreano

토 기 장 이 의 밭 값 으 로 주 었 으 니 이 는 주 께 서 내 게 명 하 신 바 와 같 으 니 라 하 였 더

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

"nouse ja mene alas savenvalajan huoneeseen; siellä minä annan sinun kuulla sanani".

Coreano

너 는 일 어 나 토 기 장 이 의 집 으 로 내 려 가 라 내 가 거 기 서 내 말 을 네 게 들 리 리 라 하 시 기

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

siionin pojat, nuo kalliit, punnitut puhtaimman kullan arvoisiksi - kuinka he ovatkaan saviastiain arvossa, savenvalajan kätten tekojen!

Coreano

시 온 의 아 들 들 이 보 배 로 와 정 금 에 비 할 러 니 어 찌 그 리 토 기 장 이 의 만 든 질 항 아 리 같 이 여 김 이 되 었 는

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

se särkyy, niinkuin särkyy savenvalajan astia, joka lyödään rikki säälimättä, niin ettei sen sirpaleista löydy palasta, millä ottaa tulta liedestä tai ammentaa vettä altaasta.

Coreano

그 가 이 나 라 를 훼 파 하 시 되 토 기 장 이 가 그 릇 을 훼 파 함 같 이 아 낌 이 없 이 파 쇄 하 시 리 니 그 조 각 중 에 서, 아 궁 이 에 서 불 을 취 하 거 나 물 웅 덩 이 에 서 물 을 뜰 것 도 얻 지 못 하 리

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

ja jos astia, jota hän valmisti, meni pilalle, niinkuin savi voi mennä savenvalajan käsissä, niin hän teki siitä taas toisen astian, miten vain savenvalaja näki parhaaksi tehdä.

Coreano

진 흙 으 로 만 든 그 릇 이 토 기 장 이 의 손 에 서 파 상 하 매 그 가 그 것 으 로 자 기 의 견 에 선 한 대 로 다 른 그 릇 을 만 들 더

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

"enkö minä voi tehdä teille, te israelin heimo, niinkuin tekee tuo savenvalaja, sanoo herra. katso, niinkuin savi on savenvalajan kädessä, niin te olette minun kädessäni, te israelin heimo.

Coreano

나 여 호 와 가 이 르 노 라 이 스 라 엘 족 속 아 ! 이 토 기 장 이 의 하 는 것 같 이 내 가 능 히 너 희 에 게 행 하 지 못 하 겠 느 냐 이 스 라 엘 족 속 아 ! 진 흙 이 토 기 장 이 의 손 에 있 음 같 이 너 희 가 내 손 에 있 느 니

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,793,725,480 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo