Usted buscó: aamu (Finés - Croata)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Croata

Información

Finés

aamu

Croata

jutro

Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Finés

ja tuli ehtoo, ja tuli aamu, kolmas päivä.

Croata

tako bude veèer, pa jutro - dan treæi.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Finés

minua vaivataan joka aika, ja minä saan joka aamu kuritusta.

Croata

kad sam primao udarce svaki dan i kaznu jutro za jutrom?

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Finés

niin uhratkaa joka aamu karitsa, ruokauhri ja öljy jokapäiväiseksi polttouhriksi.

Croata

treba dakle prinijeti jagnje, prinosnicu i ulje svako jutro kao svagdašnju žrtvu paljenicu.'

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Finés

seisoa joka aamu kiittämässä ja ylistämässä herraa, ja samoin joka ilta;

Croata

da pristupaju svakoga jutra, da slave i hvale jahvu; tako i veèerom.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Finés

ja filistealainen astui esiin haastaen taisteluun joka aamu ja ilta, neljänäkymmenenä päivänä.

Croata

a filistejac izlazio svakoga jutra i veèeri i postavljao se tako èetrdeset dana. -

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Finés

ennenkuin aamu ehtooksi muuttuu, heidät muserretaan. kenenkään huomaamatta he hukkuvat ainiaaksi.

Croata

od jutra do mraka u prah pretvore, nestaju zasvagda - nitko i ne vidi.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Finés

ja jumala kutsui vahvuuden taivaaksi. ja tuli ehtoo, ja tuli aamu, toinen päivä.

Croata

a svod prozva bog nebo. tako bude veèer, pa jutro - dan drugi.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Finés

ja hän toi ruokauhrin ja otti siitä kouransa täyden ja poltti sen alttarilla aamu-polttouhrin lisäksi.

Croata

donijevši poslije toga žrtvu prinosnicu, od nje zagrabi pregršt i sažeže na žrtveniku u kad povrh jutarnje žrtve paljenice.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Finés

ja he viettivät yönsä jumalan temppelin ympärillä, sillä heidän tehtävänään oli vartioiminen ja heidän oli pidettävä huoli ovien avaamisesta joka aamu.

Croata

noæivali su oko božjega doma jer im je bila dužnost da stražare i da otkljuèavaju svako jutro.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Finés

herra, armahda meitä, sinua me odotamme. ole näitten käsivarsi joka aamu, ole meidän apumme hädän aikana.

Croata

jahve, smiluj nam se, u te se uzdamo! budi mišica naša svako jutro, naš spas u doba nevolje.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Finés

aamulla

Croata

rano jutro

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
10,388,471,977 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo