De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ja jooas, jooahaan poika, otti benhadadilta, hasaelin pojalta, takaisin ne kaupungit, jotka tämä oli asevoimalla ottanut hänen isältänsä jooahaalta. kolme kertaa jooas voitti hänet ja otti takaisin israelin kaupungit.
tada joa, sin joahazov, opet uze iz ruke ben-hadada, sina hazaelova, gradove koje hazael u ratu bijae oteo njegovu ocu joahazu. joa ga je tri puta potukao i vratio gradove izraelove.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja aasa otti kaiken hopean ja kullan, mikä vielä oli jäljellä herran temppelin ja kuninkaan linnan aarrekammioissa, ja antoi sen palvelijainsa haltuun; ja kuningas aasa lähetti heidät benhadadin, tabrimmonin pojan, hesjonin pojanpojan, aramin kuninkaan, luo, joka asui damaskossa, ja käski sanoa hänelle:
asa tada uze srebra i zlata koje je preostalo u riznicama doma jahvina i u riznicama kraljevskog dvora i dade ga svojim slugama te ih posla ben-hadadu, sinu tabrimonovu, sinu hezjonovu, aramejskom kralju, koji je stolovao u damasku, i poruèi mu:
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: