Usted buscó: äänimerkki (Finés - Danés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Danés

Información

Finés

äänimerkki

Danés

hørligt signal

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

& Äänimerkki

Danés

& bip

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

valmiustilan äänimerkki

Danés

lydligt klarsignal

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

Äänimerkki istunnossa ”% 1 ”

Danés

klokke i session '% 1'

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

Äänimerkki näkymättömässä istunnossacomment

Danés

bip i ikke- synlig sessioncomment

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

& Äänimerkki virheen yhteydessä

Danés

& bip ved fejl

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

& Äänimerkki autom. tasonvaihdossa

Danés

& lyd ved automatisk niveauændring

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

Äänimerkki kytkettynä pois toiminnasta

Danés

horn uaktiveret

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

anna äänimerkki tason vaihtuessa.

Danés

afspil lyd ved automatiske niveauændringer.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

soitetaanko virheen yhteydessä äänimerkki

Danés

om der skal bippes ved fejl

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

käytetäänkö äänimerkki virheen yhteydessä vai ei.

Danés

om der skal bippes ved fejl.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

& anna äänimerkki jokaisen kaapatun kappaleen jälkeen

Danés

& bip når hvert rip er færdigt

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

ennen ovien sulkeutumisen alkua on annettava äänimerkki.

Danés

et advarselssignal skal aktiveres, før dørene begynder at lukke i.

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

valo voi olla tarpeen, mutta äänimerkki on ehkä hieman turha.

Danés

sådanne løsninger kunne være af teknisk, men også af logistisk art. busfabrikanter beviser jo allerede i dag deres store kapacitet, hvad angår sikkerheden.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

tässä voit määritellä "näkyvä äänimerkki" - tehosteen keston.

Danés

her kan du indstille varigheden af 'synlig klokke' - effekten, som bliver vist.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

soita järjestelmän äänimerkki, kun ohjausmerkki ascii bel (0x07) vastaanotetaan

Danés

aktiverer systembip når du modtager kontroltegnet ascii bel (0x07)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

paloilmaisimen aktivoitumisen on laukaistava palohälytyksen merkkivalo ja äänimerkki ohjauspaneelissa sekä osoitinlaitteet.

Danés

aktivering af en branddetektor skal udløse et visuelt og akustisk brandalarmsignal på kontrolpanelet og indikatorerne.

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

hallintalaitteen aktivoinnin aikaansaama palaute (esim. painikkeen painuminen alas tai äänimerkki)

Danés

ved brug af betjeningsanordninger, f.eks. biplyd eller ændring af en knaps stilling

Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

hallintalaitteen aktivoinnin aikaansaama palaute (esim. painikkeen painuminen alas tai äänimerkki),

Danés

tilbagemelding om aktivering af betjeningsorganer, f.eks. biplyd eller ændring af en knaps stilling

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

arvoisa puhemies, ettekö voisi sanoa asiasta huolehtivalle yksikölle, että äänimerkki soisi hiljempaa?

Danés

hr. formand, vil de ikke godt sige til den pågældende tjeneste, at den skal ringe små klemt.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,340,327 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo