De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
italia on antanut tiedoksi ohjelmat bhv1-infektion hävittämiseksi friuli venezia giulian autonomiselta alueelta sekä trenton autonomisesta provinssista.
italien har forelagt programmerne for udryddelse af bhv1-infektion i den selvstyrende region friuli venezia giulia og den selvstyrende provins trento.
italian toimittamien todisteiden arvioinnin perusteella friuli-venezia giulia olisi julistettava virallisesti nautojen tuberkuloosista vapaaksi ja molise nautojen tarttuvasta leukoosista vapaaksi.
på grundlag af den dokumentation, der er fremlagt af italien, bør regionerne friuli-venezia giulia og molise erklæres officielt fri for henholdsvis kvægtuberkulose og enzootisk kvægleukose.
friuli-venezia giulian alueen(italia) tietyillä 1981 ja 1985 annetuilla laeillaotettiin käyttöön taloudellisiatukiakoskeviajärjestelmiä,joitaeiollutilmoitettu komissiolle.
det erdenne kvalifikation af foranstaltningerne,og navnlig undladelsenaf at indlededen i traktatens artikel 93, stk. 2, fastsatte formelle undersogelsesprocedure,som sagsogeren bestred ved retten.
23.2.1981 annetun friuli-venezia giulian alueellisen lain nro 10 3 ja 4 §:n ja 8 §:n viimeisen momentin ja
såfremt dette er tilfældet, må det antages, at det modtagende selskab ikke kan fungere ved hjælp af egne midler.«