De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
liuotetaan
dissolve:
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
liuotetaan 2,4- dinitrofenyylihydratsiini ravistelemalla.
2,4-dinitrophenylhydrazin opløses under omrøring.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
liuotetaan jäljelle jäävä aines täydellisesti.
resten opløses fuldstændigt.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antotapa valmiste liuotetaan kohdan 6. 6 mukaisesti.
administration opløs præparatet som beskrevet under punkt 6. 6.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kuiva- aine liuotetaan ja laimennetaan ennen käyttöä.
pulveret opløses og fortyndes før brug.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
tabletit liuotetaan lasilliseen vettä, jonka potilas juo.
tabletterne opløses i et glas vand, før patienten drikker opløsningen.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
injektiokuiva- aine liuotetaan liuottimeen juuri ennen injektiota.
menitorix leveres i pakningsstørrelserne 1 eller 10, med eller uden 2 kanyler.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
liuotetaan 3,0 g coomassie-briljanttisinistä g 250 (c.i.
3,0 g coomassie brilliant blue g-250 (c.i.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kepivance liuotetaan 1, 2 ml: aan injektionesteisiin käytettävää vettä.
kepivance bør kun rekonstitueres med 1, 2 ml vand til injektionsvæsker.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
liuotetaan 100 ml maitohappoa (c3h6o3) 400 ml:aan vettä.
100 ml mælkesyre (c3h6o3) opløses i 400 ml vand.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
liuotetaan 0,05 g fenolipunaista 1,4 ml:aan 0,1 m natriumhydroksidiliuosta;
0,05 g phenolrødt opløses i 1,4 ml 0,1 m natriumhydroxidopløsning.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
liuotetaan 13,369 g lantaanikloridia (laci3,7h2o) tislattuun veteen;
13,369 g lanthanchlorid, lacl3, 7 h2o, opløses i destilleret vand,
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
liuotetaan 6,330 g cesiumkloridia (cscl) 100 ml:aan tislattua vettä.
6,330 g cæsiumchlorid (cscl) opløses i 100 ml destilleret vand.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
liuotetaan 219,5 g sinkkiasetaattia (4.8 kohta) veteen dekanterilasissa.
i et bægerglas opløses 219,5 g zinkacetat (punkt 4.8) i vand.
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
liuotetaan 106,0 g kaliumheksasyanoferraattia(ii) (4.9 kohta) veteen dekanterilasissa.
i et bægerglas opløses 106,0 g kaliumhexacyanoferrat (ii) (punkt 4.9) i vand.
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uudelleen liuotettu seos sisältää 150 iu/ ml.
den tilberedte opløsning indeholder 150 ie/ ml.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 9
Calidad: