Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lisää välilyönti
tilføj mellemrum
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lisää
& tilføj
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
lisää...
mere...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lisää arvo
tilføj værdi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lisää apulinja
tilføj styreskinnelinje
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lisää liite...
tilføj bilag...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& lisää kieli
anden person
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
lisää & tiedosto...
& indsæt fil...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
lisää linkki kirjanmerkkeihin
bogmærk dette link
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sama vaikutus kohdistuu siirrettäviin etuuksiin ja kertasuoritteisiin etuuksiin.
det samme gælder, for så vidt angår værdien af ydelser, der overføres, og engangsydelser.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& lisää allekirjoitus automaattisesti
indsæt automatisk signatur
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
lisää allekirjoituksen edelle erotin
adskiller før signatur
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zevalin on täsmähoito, jonka vaikutus kohdistuu epänormaaleihin valkosoluihin.
zevalin er en målrettet behandling, hvor zevalin fastgør sig til de abnorme hvide celler.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
& lisää tulostin/ luokka...
tilføj & printer/ klasse...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
& lisää ensisijainen avainidentifier% 1
& tilføj primær nøgleidentifier% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
lisää & erikoistulostin (pseudotulostin)...
tilføj & speciel (pseudo -) printer...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
fluorokinolonien antibakteerinen vaikutus kohdistuu sekä lisääntyviin että lepotilassa oleviin mikro - organismeihin.
fluoroquinolonerne udøver deres antibakterielle virkning både mod replicerende og hvilende mikroorganismer.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
esto on annosriippuvainen ja korjautuva, ja vaikutus kohdistuu sekä basaaliseen että stimuloituun mahahapon eritykseen.
hæmningen er dosisafhængig og reversibel, og effekten gælder både den basale og den stimulerede sekretion af mavesyre.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
lisää ensisijainen avaindo not add database primary key to a table
tilføj primær nøgledo not add database primary key to a table
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
näiden vaikutus kohdistuu selektiivisesti luustoon ja erityisesti osteoklastien toiminnan estämiseen vaikuttamatta suoraan luun muodostumiseen.
virkningsmekanisme ibandronsyre er et højpotent bisphosphonat, tilhørende gruppen af nitrogen- holdige bisphosphonater, som virker selektivt på knoglevæv og specifikt hæmmer osteoklast aktiviteten uden direkte påvirkning af knogleopbygningen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.