Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ennaltaehkäisevät bioturvallisuustoimenpiteet
preventívne opatrenia biologickej bezpečnosti
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
• ennaltaehkäisevät terveystarkastukset
• preventívne lekárske prehliadky;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ennaltaehkäisevät hoidot ja seulontatutkimukset
poskytovanie preventívnej zdravotnej starostlivosti adepistáž
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kasveille ja kasviperäisille tuotteille haitallisiin organismeihin kohdistuvat ennaltaehkäisevät toimenpiteet:
preventívne opatrenia proti organizmom škodlivým pre rastliny alebo rastlinné výrobky:
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rikosoikeudellisen lähestymistavan lisäksi myös rahoitusjärjestelmän kautta toteutettavat ennaltaehkäisevät toimet voivat olla tuloksekkaita.
okrem prístupu trestného práva aj preventívna snaha prostredníctvom finančného systému prináša výsledky.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
ennaltaehkäisevät toimenpiteet, joihin ryhdytään saastuneiksi epäiltyjen kasvien, kasvituotteiden ja muiden kohteiden suhteen;
preventívne opatrenia v súvislosti s rastlinami, rastlinnými výrobkami a inými produktmi v prípade podozrenia na nákazu;
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tehokkuusanalyysiin sisältyi 12 lyhytaikaista ennaltaehkäisevää hoitojaksoa ennen leikkausta tai syö - pähoitoa sekä 7 pitkäaikaista hoitojaksoa.
12 analýzy účinnosti zahŕňali dvanásť krátkodobých profylaktických liečení pred operáciou alebo invazívnou terapiou a 7 dlhodobých profylaktických liečení.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: