Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ensimmäisessä alakohdassa:
na účely prvého pododseku:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hyväksyminen ensimmäisessä käsittelyssä
dohoda v prvom čítaní
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetaan:
na účely prvého pododseku:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
-2 kohdan ensimmäisessä luetelmakohdassa
a-v prvej zarážke článku 5 ods. 2
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sivulla 1, ensimmäisessä viitteessä:
na strane 1 v prvom odkaze:
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-ensimmäisessä luetelmakohdassa tarkoitettu suoramyynti,
-priameho predaja, ako sa uvádza v prvej zarážke,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ensimmÄisessÄ menettelyn aloittamispÄÄtÖksessÄ esitetyt epÄilyt
pochybnosti vyjadrenÉ v prvom rozhodnutÍ o zaČatÍ konania
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ensimmäisessä järjestelymallissa käytöstäpoistovastuita kohdellaan investointikustannuksina.
prvý typ systému spočíva v posudzovaní záväzkov spojených s likvidáciou jadrových zariadení ako investičné náklady.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetun viiteosuuden vahvistamiseksi:
na účely určenia referenčného podielu uvedeného v prvom pododseku:
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
junamatka: lipun hinta ensimmäisessä luokassa,
cestovanie vlakom: prvá trieda,
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ensimmäiset kymmenen vuotta
prvých desať rokov
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: