Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ing siis kantaa sillä säilyvästä kiinnelainasalkusta kaikki kustannukset ja riskit (maturiteettiin asti) ja siirtää sen tuotot nn bank -pankille.
spoločnosť ing však bude niesť všetky náklady a riziká zachovaného portfólia hypotekárnych úverov (až po splatnosť), pričom výnosy prevedie na banku nn bank.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lyhyesti sanottuna ing siis kantaa sillä säilyvästä kiinnelainasalkusta kaikki kustannukset ja riskit (maturiteettiin asti) ja siirtää sen tuotot nn bank -pankille.
celkovo možno skonštatovať, že spoločnosť ing bude niesť všetky náklady a riziká zachovaného portfólia hypotekárnych úverov (až po splatnosť), pričom výnosy prevedie na banku nn bank.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kun liiketoimintasuunnitelmaehdotus pannaan täytäntöön, ing säilyttää osan westland utrecht bankin olemassa olevasta kiinnelainasalkusta. nn bank -pankin tase tulee aluksi olemaan vaatimaton, jotta varat ja velat voidaan asianmukaisesti sovittaa yhteen ja jotta pankki voi nopeasti kasvaa keskikokoiseksi toimijaksi.
tým, že sa realizuje návrh podnikateľského zámeru, si spoločnosť ing zachová časť existujúceho portfólia hypotekárnych úverov banky westland utrecht bank. súvaha banky nn bank bude na začiatku skromná, aby predstavovala primeranú kombináciu aktív a pasív a aby mohla táto banka rýchlo rásť na úroveň stredne veľkého aktéra.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad: