Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
heikennetty kissan panleukopeniavirus (pli iv)
atenuovaný vírus panleukopénie mačiek (pli iv),
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vaikuttavat aineet inaktivoitu kissan panleukopeniavirus (cu4- kanta)
aktívne zložky inaktivovaný vírus infekčnej panleukopénie mačiek (kmeň cu4)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
fevaxyn pentofel sisältää seuraavat inaktivoidut virukset: kissan panleukopeniavirus, kissan rinotrakeiittivirus, kissan calicivirus, kissan leukemiavirus ja inaktivoitu kissan chlamydia psittaci - bakteeri.
fevaxyn pentofel obsahuje nasledujúce inaktivované vírusy: vírus panleukopénie mačiek, vírus rinotracheitídy mačiek, kalicivírus mačiek, vírus leukémie mačiek a inaktivovanú baktériu mačiek chlamydia psittaci.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tiedot rokotteen turvallisuudesta ja tehosta osoittavat, että tätä rokotetta voi antaa samana päivänä merialin inaktivoitujen adjuvanttia sisältävien rokotteiden kanssa (eri yhdistelmät kissan 15 rinotrakeiittiherpesvirus -, calicivirus -, panleukopeniavirus - ja rabieskomponentteja) muttei niihin sekoitettuna.
dostupné údaje týkajúce sa bezpečnosti a účinnosti prípravku podporujú možnosť oddelenej aplikácie tejto vakcíny s ostatnými adjuvovanými vakcínami pre mačky od výrobcu merial v rovnaký deň (rôzne kombinácie vakcín proti vírusovej rhinotracheitíde mačiek, kaliciviróze, panleukopénii alebo proti besnote).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad: