Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
saksassa sijaitsee yli kolmannes maailman tuulivoimakapasiteetista; espanjan sähköntuotannosta puolestaan 6,5 prosenttia tapahtuu tuulivoimalla.
nemecko má viac než jednu tretinu svetovej kapacity v oblasti veternej energie a vietor predstavuje 6,5 % produkcie elektrickej energie v Španielsku.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saksan, espanjan ja tanskan kansalliset ja alueelliset tukiohjelmat tuulivoiman edistämiseksi alkavat tuottaa tulosta. saksassa sijaitsee yli kolmannes maailman tuulivoimakapasiteetista; espanjan sähköntuotannosta puolestaan 6,5 prosenttia tapahtuu tuulivoimalla. tanskan tuulivoimateollisuus on suuri kaupallinen menestys. ala on kasvanut nopeammin kuin mikään muu elinkeinoala, ja tanskalaiset turbiinit hallitsevat tällä hetkellä maailmanmarkkinoita. tuulivoimateollisuus työllistää tanskassa yli 20 000 henkilöä. yhdistynyt kuningaskunta neuvottelee öljyntoimittajien kanssa bensiiniin lisättävien biopolttoaineiden osuuden nostamisesta.[1] euvl l 205, 6.8.2005.
-zo strany parlamentu, komisie, európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru, výboru pre regióny, členských štátov, regionálnych a miestnych aktérov, občianskej spoločnosti a sociálnych partnerov je potrebné veľké komunikačné úsilie, aby sa zvýšilo povedomie a zodpovednosť za národné reformné programy a činnosti spoločenstva smerom k väčšiemu rastu a zamestnanosti. ako zástupca európskych občanov, európsky parlament zohráva kľúčovú úlohu v tomto zvýšenom komunikačnom úsilí, ktoré je potrebné úzko koordinovať s národnými a regionálnymi diskusiami zameranými na budúcnosť európy;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: