De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
verihiutaleiden
< 25 000/ mm3
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
verihiutaleiden väheneminen
znížený počet krvných doštičiek v krvi
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verihiutaleiden määrä voi vähentyä
doštičiek (ktoré napomáhajú zrážavosti krvi),
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
verihiutaleiden määrä on alentunut,
bielych krviniek alebo znížený počet krvných doštičiek,
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
näitä aiheuttaa verihiutaleiden väheneminen.
zriedkavo to môže viesť k závažnejšiemu krvácaniu (hemorágia).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- verihiutaleiden määrän väheneminen veressä
- znížený počet krvných dostičiek v krvi
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
klopidogreeli on verihiutaleiden kasautumisen estäjä.
to znamená, že pomáha predchádzať tvorbe krvných zrazenín.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- punaisten verisolujen tai verihiutaleiden väheneminen
- zníženie počtu červených krviniek alebo krvných doštičiek
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
xagrid vaikutti verihiutaleiden määrää vähentävästi.
xagrid bol účinný pri znižovaní počtu krvných doštičiek.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- verihiutaleiden toisiinsa takertumista estäviä aineita
- protidoštičkové látky
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
efient on verihiutaleiden toimintaa estävä lääke.
efient patrí do skupiny liekov, ktoré sa nazývajú protidoštičkové látky.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
verenhyytymistä ja verihiutaleiden aggregaatiota ehkäisevät aineet:
antikoagulanciá a antiagreganciá:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kaikkien kolmen veriarvon (granulosyyttien, verihiutaleiden ja
u väčšiny pacientov s vlasatobunkovou leukémiou sa v priebehu jedného až dvoch mesiacov liečby introna dostaví normalizácia jedného alebo viacerých hematologických parametrov.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hyvin harvinaiset: trombosytopenia (verihiutaleiden vähyys)
veľmi zriedkavé: úbytok krvných doštičiek;
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
veren häiriöt: verihiutaleiden määrän väheneminen veressä.
poruchy krvi: znížený počet krvných doštičiek.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
klopidogreeli vaikuttaa muuttamalla verihiutaleiden adp- reseptoreita pysyvästi.
klopidogrel spôsobuje ireverzibilnú zmenu adp receptorov krvných doštičiek.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- verihyytymien muodostumiseen vaikuttavien verihiutaleiden määrän (trombosyyttien)
- môže sa vyskytnúť zvýšenie počtu krvných doštičiek (trombocytov), ku ktorému zvyčajne
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
toisessa tutkimuksessa osoitettiin, että kiovig lisäsi verihiutaleiden määrää.
v druhej štúdii sa ukázalo, že liek kiovig bol účinný pri zvyšovaní počtu krvných doštičiek.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
verihiutaleiden määrää suositellaan seurattavaksi kahdeksan ensimmäisen hoitoviikon aikana.
počas prvých 8 týždňov liečby sa odporúča počet krvných doštičiek pravidelne kontrolovať.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
veren hyytyminen johtuu verihiutaleiden toisiinsa takertumisesta (aggregaatio).
krv sa zráža následkom zhlukovania (agregácie) špeciálnych buniek, krvných doštičiek, v krvi.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: