Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ois tai
ust op re
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
* hyvässä hallinnassa oleva astma; ajoittaisia oireita tai lyhytvaikutteisen beeta- agonistin käyttöä tai keuhkojen toiminta alle 80% viitearvosta, ei heräämisiä öisin, ei pahenemisvaiheita eikä hoitomuutosta vaativia haittavaikutuksia ** täysin hallinnassa oleva astma; ei oireita, ei lyhytvaikutteisten beeta- agonistien käyttöä, keuhkojen toiminta 80% tai yli viitearvosta, ei heräämisiä öisin, ei pahenemisvaiheita eikä hoitomuutosta vaativia haittavaikutuksia
* dobro urejena astma: občasni simptomi ali uporaba kdab (kratkodelujočega agonista beta) ali manj kot 80% predvidene pljučne funkcije ter brez prebujanj ponoči, brez poslabšanj in brez neželenih učinkov, ki bi zahtevali spremembo terapije ** popolnoma urejena astma: brez simptomov, brez uporabe kdab, ≥ 80% predvidene pljučne funkcije, brez prebujanj ponoči, brez poslabšanj in brez neželenih učinkov, ki bi zahtevali spremembo terapije
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad: