Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
unohtuneita annoksia ei pidä ottaa myöhemmin, vaan annostusta on jatkettava seuraavalla suunnitellulla päiväannoksella (ks. kohta 4. 9).
bolnik mora zdravljenje nadaljevati z naslednjim predvidenim dnevnim odmerkom (glejte poglavje 4. 9).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
keskimääräinen vakaan tilan toremifeenipitoisuus on 0, 9 (0, 6 - 1, 3) µg/ ml suositellulla 60 mg päiväannoksella.
srednja koncentracija toremifena v stanju dinamičnega ravnovesja je 0, 9 μg/ ml (razpon od 0, 6 do 1, 3 μg / ml) pri priporočenem odmerku 60 mg na dan.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
toisin kuin suuremmat, antimikrobiset doksisykliiniannokset, jotka voivat johtaa vastustuskyvyn kehittymiseen ja opportunistiseen liikakasvuun, pitkäaikaisista kliinisistä kokeista doksisykliinin 40 mg: n päiväannoksella saadut kokemukset vahvistavat doksisykliinin hyvän siedettävyyden tällä annoksella pitkäkestoisen hoidon aikana.
v nasprotju z velikimi, protimikrobnimi odmerki doksiciklina, ki lahko povzročijo razvoj odpornosti in preraščanje oportunističnih povzročiteljev, izkušnje v dolgoročnih kliničnih preskušanjih z doksiciklinom 40 mg/ dan potrjujejo dobro toleranco doksiciklina pri tej ravni odmerkov za dolgoročno zdravljenje.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(2) ranskan toimivaltaiset viranomaiset toimittivat ensiarvioraportin komissiolle 8 päivänä tammikuuta 2002. raportissa todettiin, että elintarvikkeiden ainesosaksi 1,5 gramman päiväannoksena ehdotetulla runsaasti saippuoitumatonta ainesta sisältävällä rapsiöljyllä voitaisiin täydentää e-vitamiinin saantia. lisäksi todettiin, että fytosterolin määrä ei ole riittävä alentamaan kolesterolemiaa.
(2) dne 8. januarja 2002 je pristojni organ francije komisiji poslal začetno poročilo o oceni. sklepna ugotovitev poročila je, da bi%quot%repično olje z visoko vsebnostjo neumiljive snovi%quot%, ki je predlagana kot živilska sestavina, ob dnevnem vnosu 1,5 g lahko dopolnjevalo vnos vitamina e ter da ravni fitosterola ne zadostujejo za zmanjšanje holesterolemije.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: