De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
-2401 10 riipimätön raakatupakka,
-2401 10 surovi, neotrebljeni tobak,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
italian raakatupakka-ala[105]
surovi tobak v italiji [105]
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
raakatupakka-ala, espanja [78]
surovi tobak v Španiji[78]
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
italian raakatupakka-ala -180, 190 -
industrijski sukanec -185 -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kasvattajien tuottama raakatupakka ei ole tasalaatuinen tuote.
surovi tobak, ki ga pridelujejo proizvajalci, ni homogeni proizvod.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tietyistä raakatupakka-alan interventiota koskevista yleisistä säännöistä
o določitvi nekaterih splošnih pravil za intervencije na trgu surovega tobaka
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
[105] asia comp/38.281, italian raakatupakka-ala.
[105] zadeva comp/38.281 surovi tobak, italija.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
p asetus (ety) n:o 727/70 (raakatupakka),
-uredba (egs) št. 727/70 (surovi tobak),
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
raakatupakka-alan yhteinen markkinajärjestely sisältää säännöt, jotka koskevat:
skupna ureditev trga s surovim tobakom vsebuje pravila o:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tämän artiklan mukaiset tarkastukset on suoritettava paikassa, jossa raakatupakka jalostetaan.
pregledi iz tega člena se izvajajo v kraju, kjer se surovi tobak predeluje.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-asetus (ety) n:o 727/70 (raakatupakka)(16),
-uredba (egs) št. 727/70 (surovi tobak) [16],
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tupakka-alaan kuuluvat cn-koodin 2401 raakatupakka tai valmistamaton tupakka ja tupakanjätteet.
sektor tobaka zajema surovi ali nepredelani tobak in tobačne odpadke iz oznake kn 2401.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-neuvoston asetus (ety) n:o 2075/92 (raakatupakka)(15),
-uredba sveta (egs) št. 2075/92 (surovi tobak) [*5] ul l 282, 1.11.1975, str. 77.,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jäsenvaltioiden on toteutettava kaikki tarvittavat toimenpiteet yhteisön säännösten noudattamisen valvomiseksi ja varmistamiseksi raakatupakka-alalla.
države članice sprejmejo vse potrebne ukrepe, da se zagotovi in preveri upoštevanje določb skupnosti na področju surovega tobaka.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
raakatupakka-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ety) n:o 2075/92 muuttamisesta
o spremembi uredbe (egs) št. 2075/92 o skupni ureditvi trga za surovi tobak
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Referencia:
raakatupakka-alan yhteinen markkinajärjestely kattaa cn-nimikkeeseen 2401 kuuluvan raakatupakan tai valmistamattoman tupakan ja tupakanjätteet.”
skupna ureditev trga za surovi tobak velja za surovi ali nepredelani tobak in tobačne odpadke pod oznako kn 2401.“
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan loppukertomus — asia comp/38.281/b.2 — italian raakatupakka-ala
končno poročilo pooblaščenca za zaslišanje v zadevi comp/38.281/b.2 — surovi tobak, italija
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-neuvoston asetuksen (ety) n:o 727/70(10) 7 artikla (raakatupakka),
-členom 7 uredbe sveta (egs) št. 727/70 [10] (surovi tobak),
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: