Usted buscó: täyttäminen (Finés - Esloveno)

vaatimusten täyttäminen
izpolnjevanje standardov

kansainvälisten velvoitteiden täyttäminen
izpolnjevanje naših mednarodnih obveznosti

ekp: n tehtävien täyttäminen
izpolnjevanje poslanstva ecb

pyyntÖjen toimittaminen ja tÄyttÄminen
posredovanje in izvrŠitev zaprosil

b) kaikkien sopimusvelvoitteiden täyttäminen.
(b) izpolnitev vseh pogodbenih obveznosti.

velalliselle olevan velvoitteen täyttäminen
izpolnitev obveznosti do dolžnika

julkisen kehitysavun kelpoisuusperusteiden täyttäminen.
upravičenost do uradne razvojne pomoči.

tilauksen täyttäminen suoraan – soveltamisopas
navodilo za uporabo za neposredno izpolnjevanje

yhteisön lainsäädäntöön perustuvien vaatimusten täyttäminen
izpolnjevanje standardov, temelječih na zakonodaji skupnosti

konsortioiden muodostamista koskevien velvoitteiden täyttäminen.
izpolnjevanje obveznosti v zvezi s sestavo konzorcijev.

-elintarvikkeiden lämpötilantarkkailua koskevien vaatimusten täyttäminen
-izpolnjevanje zahtev za nadzor temperature živil,

12 artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen sopimusvelvoitteiden täyttäminen.
izpolnjevanje vseh obveznosti, določenih v pogodbi iz člena 12(1).

kolmansien osapuolten vaatimusten täyttäminen myynnin varmistamiseksi;
izpolnitev zahtev tretjih oseb za zagotovitev prodaje,

b) rahoitustiedot (liitteessä olevan taulukon täyttäminen).
(b) finančne podatke (izpolnjena tabela iz priloge).

-273 artiklassa tarkoitettujen velvoitteiden täyttämisen muoto,
-obliko obveznosti iz člena 273,