Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
toiseksi, vaikka sea-investin terminaalit aiheuttaisivatkin kilpailurajoituksia emo-ekomille, on erittäin epätodennäköistä, että määräysvaltaan oikeuttavan omistusosuuden hankkiminen heikentäisi kilpailua olennaisesti.
en segundo lugar, incluso si las terminales de sea-invest ejerciesen presiones competitivas sobre emo-ekom, es muy poco probable que la adquisición de una participación de control conjunto redujera sustancialmente estas presiones.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lisäksi suuri julkisen talouden alijäämä ja velka aiheuttaisivat rahapolitiikalle lisäpaineita ja heikentäisivät euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen sekä vakaus- ja kasvusopimuksen määräysten uskottavuutta talous- ja rahaliiton kulmakivinä.
además, un nivel elevado de déficit y deuda públicos supondría una carga adicional para la política monetaria y menoscabaría la credibilidad de las disposiciones del tratado de funcionamiento de la unión europea y del pacto de estabilidad y crecimiento como pilar fundamental de la unión económica y monetaria.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad: