Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a16aa05 treatment of hyperammonaemia due
a16aa05 treatment of hyperammonaemia due to n-acetylglutamate synthase deficiency
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
% 1,% 2 -% 3to- do due date
%1, %2 - %3to-do due date
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
valmis@ label to- do due date
completado@label to-do due date
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
odottavat tehtävätthe to- do is due today
tareas pendientes por hacerthe to-do is due today
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fatro ad amsterdam, addi due ortobre millenovecenronovanrasette.
farro ad amsrerdam, addi due ottobre millenovecenronovantaserre.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
due ole, tuomari(l979 - 1994) , presidenttinä
del 7 de octubre al 31 de diciembre de 200l
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
via fratelli cervi snc, centro direzionale milano due
italia via fratelli cervi snc, centro direzionale milano due palazzo borromini i-20090 segrate (milano)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
italia via fratelli cervi snc, centro direzionale milano due
italia via fratelli cervi snc, centro direzionale milano due palazzo borromini i-20090 segrate (milano) tel: + 39-02 21018.1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ole due, euroopan yhteisöjen tuomioistuimen presidentti c ra o ε o o
ole due, presidente del tribunal de justicia de las comunidades europeas o e o o ra
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aloituspäivä: @ title: column to- do due date
fecha de inicio:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lisäksi tarjouksentekijöillä oli mahdollisuus esittää kysymyksiä due diligence-vaiheen aikana.
además, los licitadores podían hacer preguntas en la fase de diligencia debida.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
my suomi/ finland italia via fratelli cervi snc, centro direzionale milano due
italia
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
the audit of revenue shall be carried out on the basis of the amounts established as due and the amounts actually paid to the community.
el control de los ingresos se efectuará sobre la base de las liquidaciones y de las cantidades entregadas a la comunidad.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
yn centro direzionale milano due palazzo borromini i- 20090 segrate (milano)
na
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
who, having exchanged their full powers, found in good and due form, have agreed as follows:
quienes, después de haber inrercambiado sus plenos poderes, reconocidos en buena y debida forma, han convenido las disposiciones siguienres
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
kaikilla tarjouksentekijöillä oli samat mahdollisuudet saada käyttöönsä due diligence -tutkinnassa tarvittavat tiedot, vaikka tarjouksentekijät käyttivätkin tietoja eri tavalla.
todos los licitadores tuvieron las mismas posibilidades de obtener la información necesaria para su proceso de diligencia debida, aunque luego la hubieran utilizado de diferentes maneras.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
79 italia via fratelli cervi snc, centro direzionale milano due palazzo borromini i- 20090 segrate (milano) tel: + 39- 02 21018. 1
italia via fratelli cervi snc, centro direzionale milano due palazzo borromini i-20090 segrate (milano) tel: + 39-02 21018.1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.