De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kasvihuonekaasupäästöt
emisiones de gei
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kasvihuonekaasupäästöt co2
emisiones de gases de efecto «invernadero» en equivalente de co2
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a1.10 kasvihuonekaasupäästöt, 2000
durante estos seis años, el gasto en educación en relación con el pib experimentó una disminución más general, debido en parte al descenso del número de
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vaikka kasvihuonekaasupäästöt ilmastonmuutoksen
la vulnerabilidad se refiere al
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kasvihuonekaasupäästöt þ ( î þ î
emisiones de gases de efecto invernadero þ î
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaikki kasvihuonekaasupäästöt on raportoitava.
deberán comunicarse todas las emisiones de gei.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kasvihuonekaasupäästöt energiatehokkuus uusiutuvat energialähteet
eficiencia energética fuentes de energía renovables
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jos kaikki kasvihuonekaasupäästöt otetaan huomioon,
si se incluyen todas las emisiones de gei, a menudo suele mencionarse como límite un valor de entre
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kasvihuonekaasupäästöt. (tuotanto, louhinta, jätehuolto)
vínculos directos: emisiones y residuos peligrosos, ontaminación del aire y del agua
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kasvihuonekaasupäästöt (2000)talouden energiavaltaisuus (2000)
emisiones de gases de efecto invernadero (2000)intensidad energética de la economía (2000)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
arviointiin sisällytettävät yleiset kasvihuonekaasupäästöt ja poistumat
emisiones y absorciones generales de gei que deben incluirse en la evaluación
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kasvihuonekaasupäästöt eu-15 -maissa ja eu-27
emisiones internas de gei en la ue-15 y la ue-27
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d otsonikerros: tiedotukset. d kasvihuonekaasupäästöt: tiedotukset.
d competitividad y espíritu empresarial: debate público y adopción de conclusiones (spunto 1.3.66).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2 kasvihuonekaasupäästöt vaarantavat eu:n kioton pöytäkirjan mukaisen
2 de las emisiones de gases de efecto invernadero procedentes del sector ponen en peligro la consecución del objetivo de reducción de lasemisiones de la ue conforme al protocolo de kioto. el transporte por
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vuosien 1970 ja 2004 välillä kasvihuonekaasupäästöt aailmassa 70 prosenttia.
entre 1970 y 2004, el incremento mundial de las emisiones de efecto inver nadero fue del 70 %.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kasvihuonekaasupäästöt henkeä kohti eu-maissa vuosina 1990 ja 2006
emisión de gases de efecto invernadero por persona en los países de la ue, 1990 y 2006
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kasvihuonekaasupäästöt ovat vain yksi oire paljon vakavammasta ongelmasta eli kyvyttömyydestämme elää kestävästi.
sin embargo, la mitad de las pesquerías salvajes están casi agotadas.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
niihin kuuluvat kasvihuonekaasupäästöt, ilman pilaantuminen, melusaaste, maankäyttö ja ruuhkat.
1 el número de personas «muy ancianas», de 80 años o más, aumentará de forma radical,
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kasvihuonekaasupäästöt ovat vähentyneet 9,3 prosentilla 27 jäsenvaltion eu:ssa vuoteen 1990 verrattuna.
se ha producido una reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero del 9,3 % respecto a 1990 en la ue-27.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sisältää periaatteen, jonka mukaan tuotteisiin liittyvät kasvihuonekaasupäästöt (ilmastonmuutos) lasketaan.
establece el principio para calcular las emisiones de gei (cambio climático) asociadas a los productos.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad: