Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
myös täällä virkatoverit tekevät säännöllisesti eron unionin kansalaisten ja niiden välillä, jotka asuvat unionin
la estrategia del chivo expiatorio, que marchó tan bien en los años 1930, vuelve a estar vigente.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja artahsastan aikana kirjoittivat bislam, mitredat ja taabeel ynnä näiden muut virkatoverit artahsastalle, persian kuninkaalle. kirje oli kirjoitettu aramin kirjoituksella ja käännetty araminkielelle.
en los días de artajerjes escribieron bislam, mitrídates, tabeel y sus demás compañeros a artajerjes, rey de persia. el documento estaba escrito en escritura aramea, y traducido al arameo
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
schulz (pse). - (de) arvoisa puhemies, ymmärrän, että virkatoverit haluavat päästä eteenpäin.
schulz (pse). - (de) señora presidenta, las enmiendas n° 1 y 2 se ocupan de un mismo problema sobre el que voy a hacer muy brevemente una observación.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cohn-bendit (v). - (de) arvoisa puhemies, arvoisa virkatoveri schulz, haluaisin käsittää vain yhden asian.
cohn-bendit (v). - (de) señora presidenta, señor schulz, usted ha dicho que ni la eta ni el ira o quien sea deben tener protección.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: