Usted buscó: tilanne (Finés - Esperanto)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Esperanto

Información

Finés

tilanne

Esperanto

situacio

Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Finés

typerä tilanne.

Esperanto

kiel stulte estis.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Finés

& näytä tilanne

Esperanto

& montru rezulton

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

- mikä on tilanne?

Esperanto

do pri la afero ĉu vi jam finis?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Finés

- onko tilanne vakava?

Esperanto

Æu tio estas serioza? Æu estas danøero?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Finés

mutta tilanne on muuttunut.

Esperanto

vidu, filinjo... nuntempe tiel estas, ni povas nur akcepti.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Finés

ehkä tilanne on vakavampi kuin luulimme.

Esperanto

eble ĝi estas pli grava ol ŝajnas, ĉu?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Finés

kun tilanne rauhoittuu, lähde ulos takaportista.

Esperanto

se kvietiĝos vi povos foriri tra la malantaŭa pordo

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Finés

sen täpärämmäksi ei voisi tilanne enää mennä.

Esperanto

mi estis en grava danĝero.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Finés

tilanne tallennetaan automaattisesti pelin edetessä. used as caption for a dialog that explains the autosave feature

Esperanto

used as caption for a dialog that explains the autosave feature

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Finés

kde voi kommunikoida protokollan läpi toisessa protokollassa; k. o. protokolla on tarkoitettu tähän tarkoitukseen. tämä ei ole tällainen tilanne, ja kyseessä on todennäköisesti ohjelmointivirhe.

Esperanto

kde povas komuniki per protokolo ene de alia protokolo; la donita protokolo estas uzebla nur en tia okazo, sed tie ĉi ne temas pri tia okazo. supozeble temas pri malofta programeraro.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Finés

- hänen tilansa on vakaa.

Esperanto

- Ŝi estas stabila.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,681,310 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo