Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
soitetaanko kappaleet tai albumit satunnaisessa järjestyksessä
kas esitada palu või albumeid juhuslikus järjekorras
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mikäli valittu, amarok soittaa soittolistassa olevat kappaleet tai albumit satunnaisessa järjestyksessä.
märkimisel esitab amarok esitusnimekirja palu või albumeid juhuslikus järjekorras.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tässä luettelossa näet kaikki tiedostot, joita olet tulostamassa. näet tiedostojen nimet, polut ja mime- tyypit, jotka kdeprintille on määritelty. luettelon järjestys on sama kuin tiedostojen valintajärjestys. tiedostot tulostetaan luettelon näyttämässä järjestyksessä. huom: voit valita useita tiedostoja. tiedostot voivat olla useassa eri hakemistossa. tiedostojen mime- tyyppi voi olla erilainen. voit lisätä, järjestää tai poistaa tiedostoja oikealla olevien painikkeiden avulla. jos haluat avata tiedoston, kdeprint käyttää tiedoston mime- tyypille sopivaa sovellusta.
failinimekiri see nimekiri näitab kõiki trükkimiseks valitud faile. näha on failide nimed, asukohad ja (mime) tüüp, nagu selle oskas määrata kdeprint. järjekord nimekirjas vastab algselt failide nimekirja lisamise järjekorrale. nimekiri trükitakse sellises järjekorras, nagu sa selle lõpuks määrad. märkus: valida võib ka mitu faili. failid võivad asuda erinevates asukohtades. failidel võib olla erinev mime tüüp. paremal pool asuvad nupud võimaldavad faile lisada, eemaldada nimekirjast valitud failid, muuta faile üles ja alla liigutades nende järjekorda nimekirjas ning faile avada. failide avamisel kasutab kdeprint rakendust, mis vastab faili mime tüübile.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.