Usted buscó: ennakkorahoitusjärjestelmän (Finés - Francés)

4.91. komissio ei ole noudattanut parlamentin pyyntöä esittää ehdotuksia ennakkorahoitusjärjestelmän poistamiseksi määräaikaan mennessä.
4.91. la commission n’a pas satisfait dans le délai fixé à la demande du parlement d’élaborer des propositions en vue de la suppression du préfinancement.

"-ii osaston 3 luvussa tarkoitettuun tuen ennakkorahoitusjärjestelmään asetettujen tuotteiden määrät kunkin kaksitoista-tai kahdeksannumeroisen tavarakoodin osalta. koodit ryhmitetään alakohtaisesti. jäsenvaltioiden on toteutettava tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että tiedonanto tehdään viimeistään maksuilmoituksen vastaanottamispäivää seuraavan toisen kuukauden kuluessa.".
%quot%-les quantités pour chaque code à douze chiffres des produits, ou pour chaque code à huit chiffres des marchandises, placés sous le régime de préfinancement de la restitution visé au titre ii, chapitre 3. les codes sont regroupés par secteur. les États membres prennent les mesures nécessaires pour faire en sorte que la communication soit effectuée au plus tard le deuxième mois suivant celui de l'acceptation de la déclaration de paiement.%quot%