Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
liukenemattomat epäpuhtaudet
impuretés insolubles totales
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
happoon liukenemattomat aineet
substances insolubles dans l'acide
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mahdolliset liukenemattomat ainekset suodatetaan.
filtrer s'il reste un insoluble.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
liukenemattomat ainekset poistetaan suodattamalla, dekantoimalla tai sentrifugoimalla.
Éliminer les fractions insolubles par filtrage, décantation ou centrifugation du liquide.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nafteenihapot, niiden veteen liukenemattomat suolat ja niiden esterit
acides naphténiques, leurs sels insolubles dans l’eau et leurs esters
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
sulfonafteenihapot sekä niiden veteen liukenemattomat suolat ja niiden esterit
acides sulfonaphténiques et leurs sels insolubles dans l’eau et leurs esters
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- nafteenihapot, niiden veteen liukenemattomat suolat ja niiden esterit
acides naphicniques. kurs sels tnsolubks dans i eau et leurs esters
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
molempien näytteiden liukenemattomat jäännökset punnitaan ja liuenneiden komponenttien osuudet lasketaan massahäviön perusteella.
les résidus insolubles de chaque spécimen sont pesés et le pourcentage de chacun des deux composants solubles est calculé à partir des pertes de masse respectives.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Älä käytä liprologia, jos se on värillistä tai liuoksessa näkyy liukenemattomia ainesosia.
ne pas utiliser liprolog si la solution est colorée ou si elle contient des particules.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: