Usted buscó: mgo (Finés - Francés)

13 % mgo
13 % mgo

mgo-pitoisuus
teneur en mgo

magnesiumoksidi (mgo);
oxyde de magnésium (mgo);

mgo (%) = mg (%)/0,6
mgo (%) = mg (%)/ 0,6

kokonaispitoisuus (mgo + k2o): 20 %
total mgo + k2o: 20

-oksidimuodossa (mgo, na2o, so3) tai
-soit sous forme d'oxyde (mgo, na2o, so3),

oksideina (cao, mgo, na2o, so3), tai
soit sous forme d’oxydes (cao, mgo, na2o, so3);

a) oksideina (cao, mgo, na2o, so3), tai
a) soit sous forme d'oxydes (cao, mgo, na2o, so3);

-2% magnesiumoksidia (mgo) tai 1,2% mg,
-au moins 2% d'oxyde de magnésium (mgo) soit 1,2% mg,

vesiliukoisen magnesiumin pitoisuus ilmoitetaan magnesiumoksidina; vähimmäispitoisuus: 5 % mgo
teneur minimale en magnésium sous forme de sels solubles dans l’eau exprimé en oxyde de magnésium: 5 % mgo

b) magnesium (mg) = magnesiumoksidi (mgo) × 0,603,
b) magnésium (mg) = oxyde de magnésium (mgo) × 0,603;

b) 2 prosenttia magnesiumoksidia (mgo), eli 1,2 prosenttia mg,
b) 2% d'oxyde de magnésium (mgo), soit 1,2% de mg;

magnesiumoksidin (mgo) kokonaispitoisuus ilmaistuna prosentteina ce-merkityn lannoitevalmisteen massasta;
mgo total, exprimé en pourcentage massique du fertilisant porteur du marquage ce,

(10) tarkasteltavana olevan tuotteen eräs käyttäjä on väittänyt, että kiinasta peräisin oleva perkipoltettu magnesiumoksidi ei ole samankaltainen tuote yhteisössä tuotetun ja myydyn perkipoltetun magnesiumoksidin kanssa. kyseinen käyttäjä vetosi muun muassa laatuominaisuuksiin. tältä osin tutkimuksessa kävi ilmi, että magnesiitti louhitaan ja jalostetaan perkipoltetuksi magnesiumoksidiksi samankaltaisilla menetelmillä. tätä perkipoltettua magnesiumoksidia käytetään lisäksi samojen tulenkestävien tuotteiden valmistukseen. vaikka louhintamenetelmät, esiintymän mgo-pitoisuus ja tuotantomenetelmät saattavat vaihdella, nämä eroavaisuudet eivät vaikuta merkittävästi lopputuotteeseen eikä niillä voida perustella väitettä siitä, että kiinasta peräisin oleva perkipoltettu magnesiumoksidi poikkeaisi kemiallisilta ja fyysisiltä ominaisuuksiltaan yhteisössä tuotetusta perkipoltetusta magnesiumoksidista. tämän vahvistaa se tosiasia, että yhteisön tuottajilla ja kiinalaisilla viejillä on yhteisiä asiakkaita.
(10) un utilisateur du produit concerné a allégué que la magnésite calcinée à mort originaire de la rpc n'est pas un produit similaire à la magnésite produite et vendue dans la communauté, faisant valoir des différences au niveau de caractéristiques telles que la qualité. À cet égard, l'enquête a montré que les méthode d'extraction et de transformation de la magnésite en magnésite calcinée à mort sont similaires et que cette dernière est utilisée pour fabriquer le même éventail de produits réfractaires. si les méthodes d'extraction, la teneur en oxyde de magnésium du gisement et le processus de production peuvent varier, ces différences ont peu d'influence sur le produit fini et ne permettent pas de considérer la magnésite calcinée à mort originaire de la rpc et celle produite dans la communauté comme des produits différents au niveau des caractéristiques physiques et chimiques, ce que confirme d'ailleurs le fait que les producteurs communautaires et les exportateurs chinois ont un certain nombre de clients en commun.