Usted buscó: rypälemehu (Finés - Francés)

rypälemehu
moût

rypälemehu.
soda raisin.

- rypälemehu.
le jus de raisin.

steriloitu rypälemehu
mout muté sans alcool

rypälemehu maistuisi.
je préfère le raisin.

säilöntäaineella käsitelty rypälemehu
muté

tiivistetty, puhdistettu rypälemehu
sucre de raisins

c) puhdistettu tiivistetty rypälemehu;
c) moût de raisins concentré rectifié;

käymätön viinirypälemehu (mukaan lukien rypälemehu)
jus de raisins (y compris les moûu de raisins) non fermenté!.

käymätön viinirypälemehu (mukaan lukien rypälemehu).
exemption de droits de douane pour: jus de raisins (y compris les moûts de raisins), non fetmentés

rypälemehu,jonka käyminen on estetty tai keskeytetty lisäämällä alkoholia
moût de raisins frais,muté à l'alcool

puimatanner ja viinikuurna eivät heitä elätä, rypälemehu hänet pettää.
l`aire et le pressoir ne les nourriront pas, et le moût leur fera défaut.

viini tuoreista rypäleistä; rypälemehu, jonka käyminenon pysäytetty alkoholia lisäämällä
vins de raisins frais; moûts de raisins frais mutés à l’alcool (y compris les mistelles)

happopitoisuus vähintään 8 g/kg (ainoastaan keitetty ja tiivistetty rypälemehu)
acidité totale minimale: 8 g par kg (exclusivement pour les moûts cuits et concentrés),

tuoreista rypäleistä valmistettu viini, myös vakevöity viini, ja lisättyä alkoholia sisältävä rypälemehu
vins de raisins frais, y compris les vins enrichis en alcools et moûu de raisin additionnés d'alcool

muu viini; rypälemehu, jonka käyminen on estetty tai keskeytetty alkoholia lisäämällä:
autres vins; moûts de raisins dont la fermentation a été empêchée ou arrêtée par addition d'alcool:

cpa 11.02.12: tuoreista rypäleistä valmistettu viini (pl. kuohuviini); rypälemehu
cpa 11.02.12: vins de raisin frais, à l’exclusion des vins mousseux; moûts de raisins

kuiva-ainepitoisuus vähintään 55 g/kg (ainoastaan keitetty ja tiivistetty rypälemehu).
extrait sec net minimal: 55 g par kg (exclusivement pour les moûts cuits et concentrés).

tukea ei myönnetä rypälemehujen eikä viiniä tislaamalla saadun alkoholin vientiin madeiralta.
aucune restitution n'est accordée à l'exportation à partir de madère des moûts et de l'alcool vinique.