Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
savu kerääntyy.
אוקיי...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hiilidioksidia kerääntyy.
דו תחמוצת הפחמן!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-niitä kerääntyy.
כן שיהיה, אני בשוונג.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ihmisjoukko kerääntyy alttarille.
קהל מתאסף ליד המספח.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- armeija kerääntyy vuorille.
יש צבא המתרכז בהרים הדרומיים.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaikki veri kerääntyy sinne.
כל הדם מתנקז שם.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aivo-selkäydinneste kerääntyy aivoihin.
מיימת ראש עם לחץ נורמלי.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- isis kerääntyy rakkaan. tiedän.
דאעש מתארגנים בא-רקה למתקפה נוספת נגד המשטר הסורי.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
heitä kerääntyy tuhansittain rakkaan.
ברגעים אלה ממש הם מתאספים בא-רקה, עשרות אלפי פעילים.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jännitys kerääntyy, ja se vapautuu.
הלחץ מצטבר, ולבסוף הוא משתחרר.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- lähemmäksi. energia kerääntyy reaktiokammioon.
קפטן, אני קולטת הצטברות אנרגיה בתא הריאקציה.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ajan mittaan isotooppi kerääntyy luihin...
שלחתי מתמחה, שככל הנראה אוהבת דובים שבמציאות היה טורף ילד קטן.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
korvavahaa kerääntyy 0,01 millimetrin päivävauhtia.
אז, ה'סרומן', אוקיי, הוא מצטבר בשיעור של 0.01 מ"מ ליום.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ilma kerääntyy rintaan ja puristaa sydäntä.
אוויר מצטבר בחזה שלו, ולוחץ על הלב שלו.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elimistöösi kerääntyy liikaa rautaa. lopeta.
- זה cecause הגוף שלך לא יכול לעבד ברזל...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aina kun pysähdymme, ympärille kerääntyy 25 ihmistä.
כשאנחנו עוצרים לשתי דקות, כ-25 איש מתגודדים סביבנו.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
heidän voimansa kerääntyy minulta varastettuun siemeneen.
הכח שלהם יסתכם לזרע היחיד שנשאר. הוא נגנב ממני.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
haavaan kerääntyy bakteereita, ja se siitä sitten.
החור הזה... מתמלא במרה ובקטריה... . נדפקת.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
paikalle kerääntyy juhla-ateriaa odottavia petoja.
הטורפים מתחילים להתאסף בציפייה לסעודה.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
soitettaessa energia kerääntyy porttiin, kunnes se ylikuormittuu.
כשמתבצע חיוג, הכוח ייווצר בתוך השער עד שהוא יגיע לעומס יתר.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: