Usted buscó: singulariteetin (Finés - Hebreo)

singulariteetin.
ולעצור את ה... הסינגולריות.

läpäisin eksistentiaalisen singulariteetin.
עברתי את הייחוד הקיומי.

luonnonlait estävät alastoman singulariteetin.
חוקי הטבע לא מאפשרים סינגולריות עירומה.

se sijaitsee singulariteetin kertymäkiekon sisällä.
היא ממוקמת בסלע מתפתח, של מערכת סינגולרית.

planeetta tuhoutui varmasti singulariteetin syntyhetkellä.
הכוכב כנראה הושמד בידי מיקרו סינגולארית.

se luo maailmankaikkeuden singulariteetin tuon suojakentän sisään.
זה ייצור מחדש את המקור הייחודי בשדה הבלימה הנצפה הזה.

jos näkisimme singulariteetin sisällä, ratkaisisimme painovoiman.
אם רק יכולנו לראות את הכוכב שנמחץ בפנים, את הסינגולריות, היינו פותרים את בעיית כוח הכבידה.

hän aiheutti singulariteetin ja murhasi barryn äidin.
אני יודע שהוא גרם לייחודיות, רצח את אמא של בארי, בלה, בלה, בלה בלה. מה הוא עשה לך?

hän pitää singulariteetin kurissa lisäämällä sen pyörimismäärää!
מבריק! הוא עצר את הסינגולריות בכך שהוסיף לתנע זוויתי!

varmuuden vuoksi ehdottaisin, että pyrimme kiertämään singulariteetin toistaiseksi.
ליתר ביטחון אני מציעה שננתב מחדש לבינתיים את כל המסעות שבאיזור הייחודיות הזאת.

onnistuimme sulkemaan singulariteetin, - mutta sillä oli ikävä sivuvaikutus.
נראה שבזמן שסגרנו את הסינגולריות באופן מוצלח, הייתה תופעת לוואי מצערת.

on mahdollista, että singulariteetin synnyttämällä energialla voimme ylläpitää yhteyden ikuisesti.
ובכן,זה אפשרי שכוח היחודיות יכול להחזיק את הקשר ללא הגבלה.

jokainen mustan aukon läheltä menevä madonreikä ohjautuu singulariteetin kautta tänne.
כל חור תולעת שעובר קרוב מספיק לחור השחור נמשך לייחודיות הזאת ומנותב לכאן.

vaikka saavutat oikean nopeuden, - törmäys hiukkaseen saattaa synnyttää singulariteetin.
בארי, אפילו אם תגיע למהירות הרצויה, התנגשות בחלקיק המימן יש סיכוי שהפיצוץ עלול ליצור ייחודיות.

madonreikä ohitti tämän singulariteetin avaruudessa. - musta aukko, joka syntyi orien sillanpääaseman tuhoutuessa.
חור התולעת שהביא אותם הנה, עבר בקטע החלל הזה וחצה את הייחודיות החור השוחר שנוצר כשהשמדנו את ראש החוף של האוראי.

kun magneettikentällä keskitetään kapea säde gravitoneja, ne taivuttavat aika-avaruutta weylin dynamiikan mukaisesti kunnes aika-avaruuden kaarevuus laajenee ja aiheuttaa singulariteetin.
אנו משתמשים ברתימת השדה המגנטי כדי למקד קרן צרה של כוח המשיכה וזה ,התנאי ,קיפול זמן חלל עד שזמן החלל מתעקם ונהיה גדול ואינסופי ואז זה יוצר אחידות עכשיו...

ne eivät välttämättä aiheuttaneet häiriötä, mutta on mahdollista, - että useat matkat ovat edistäneet aika-avaruuden heikkenemistä, - joka lopulta johti singulariteetin syntymiseen.
שהמסעות החוזרים שלהם גרמו להדרדרות במארג הזמן חלל כך שהוחלש, ובסופו של דבר חורר את הייחודיות