Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
he vaikenevat.
למרבה הצער, אף אחד מהם לא מדבר. ואין כל ראיה שקושרת את בורוז לזירה ההיא.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kiinalaiset vaikenevat.
הסינים לא מדברים.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sillä huudot vaikenevat.
זה נראה שקט.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- kaikki vaikenevat projekteista.
שקט מאוד בשכונת העוני.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaikki vaikenevat kun jahkailet.
כולם מהלכים סביבך על קצות האצבעות בזמן שאתה פונה לכאן ולכאן בחוסר החלטיות, מפוחד מכדי לומר מה אתה מרגיש באמת
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- jokainen, mutta he vaikenevat.
כולם, אבל אף אחד לא מדבר על זה.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hänenlaisensa vaikenevat syvimmistä tunteistaan.
גברים כמו טום לעיתים קרובות מאופקים בדברים הקרובים ביותר ללבם.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
heikkoja ovat ne, jotka vaikenevat.
החלשים הם אלה שאינם מעזים לבטא בקול את דעתם.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne vaikenevat vain ruoka-aikaan.
חיות. הם שותקים רק כשמאכילים אותם.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaikki tietävät ja vaikenevat siitä.
כולכם ידעתם אבל עצמתם עיניים.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne vaikenevat, niillä ei ole suuta.
הם בדר"כ נשארים שקטים בגלל שאין להם פה איתו הם יכולים לדבר.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- haluan, että kaikki vaikenevat evestä.
-אני רוצה שאף אחד לא ידבר יותר על איב .
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toiset kaksi tietävät syyn, mutta vaikenevat.
השניים האחרים ידעו למה אבל לא דיברו.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he kuiskutteievat ja vaikenevat heti, kun astun huoneeseen.
הם יושבים בסלון ולוחשים וברגע שאני נכנסת, הם משתתקים.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
joskus ihmiset vaikenevat, koska pelkäävät, mitä saattaisivat sanoa.
לפעמים אנשים שותקים כי הם מפחדים ממה שהם יגידו.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lsot yritykset vaikenevat siitä, etteivät ihmiset ymmärrä, että sininen jää tappaa.
אבל החברות הגדולות משתיקות את המקרים האלה, כדי שאתה ואני לא נדע שקרחכחולהואקטלני!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"a" haluaa meidän vaikenevan, jotta näkee meidän kärsivän.
תשתפי. א' לא רוצה שנגיד את האמת לגבי אלי כי הוא אוהב לראות אותנו סובלות.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible