Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hp colorsmart
hp colorsmart
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hp laserjet 4l
hp laserjet 4l
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hp 3000 - kokoaja
hp 3000 lapos halmozó (stacker)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hp premium kalvo
hp premium transparency
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cisco - hp minikonestencils
cisco - hp ministencils
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hp laserjet ii series
hp laserjet ii sorozat
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hp 3000 nitoja / kokoaja
hp 3000 lapos tűzőgép halmozóval
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hp premium inkjet paperi
hp premium inkjet paper
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
buckinghamshire hp 14 4hj iso- britannia
buckinghamshire hp 14 4hj egyesült királyság
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hp professional brochure paperi, kiiltävä
hp professional brochure paper (fényes)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hp 3000- arkin nitoja ja keräin
hp 3000 lapos tűző- halmozó (stapler- stacker)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oikeusperusta: article 238 bis hp du code général des impôts
jogalap: article 238 bis hp du code général des impôts
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
saunderton high- wycombe buckinghamshire hp 14 4hj iso- britannia
saunderton high- wycombe buckinghamshire hp 14 4hj egyesült királyság
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
a) kestomuovin polymeraatio (niin kutsutut suurpolymeerit tai hp-sovellukset);
a) a hőre lágyuló műgyanták polimerizációja (úgynevezett óriásmolekula-vagy "hp"-alkalmazások);
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
-hp: tietotekniikkainfrastruktuurin ja henkilökohtaisen tietojenkäsittelyn järjestelmät, maailmanlaajuiset tietotekniikkapalvelut sekä kuvankäsittelyn ja tulostuksen ratkaisut,
-a hp vállalkozás esetében: informatikai infrastruktúrához kapcsolódó termékek, személyi számítógépes és hozzáférési eszközök, globális szolgáltatások, valamint képkezelő és nyomtatási megoldások biztosítása;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
1. komissio vastaanotti 15. syyskuuta 2006 neuvoston asetuksen (ey) n:o 139/2004 [1] 4 artiklan mukaisen ilmoituksen sen käsiteltäväksi asetuksen 4 artiklan 5 kohdan nojalla siirretystä ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yhdysvaltalainen yritys hewlett packard company (hp) hankkii asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan yhdysvaltalaisessa yrityksessä mercury interactive corporation (mercury) ostamalla osakkeita.
1. 2006. szeptember 15-én a 139/2004/ek tanácsi rendelet [1] 4. cikkének megfelelően, a 4. cikk (5) bekezdése értelmében végrehajtott áttételt követően bejelentés érkezett a bizottsághoz egy tervezett összefonódásról, melynek során a hewlett packard company (a továbbiakban: hp, usa) vállalkozás az említett tanácsi rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében részvényvásárlással irányítást szerez a mercury interactive corporation (a továbbiakban: mercury, usa) vállalkozás egésze felett.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: