Usted buscó: koskemattomuudesta (Finés - Húngaro)

nt koskemattomuudesta.
él véd kupakkal van lezárva.

koskemattomuudesta luopuminen
a mentesség felfüggesztése

kansallisten ja yhteisön tilastoviranomaisten riippumattomuudesta, koskemattomuudesta ja vastuuvelvollisuudesta
a nemzeti és közösségi statisztikai hivatalok függetlenségéről, integritásáról és elszámoltathatóságáról

kaikissa injektiopulloissa on suojaava muovihattu, joka paikoillaan ollessaan on osoitus pullon koskemattomuudesta.
minden injekciós üveget garanciazáras m anyag véd kupakkal láttak el.

avaamaton injektiopullo on suljettu polypropyleenista valmistetulla suojaavalla muovihatulla, joka paikoillaan ollessaan on osoitus pullon koskemattomuudesta.
a lezárt injekciós üveget polipropilénből készült, biztonsági záras, lepattintható védőkupakkal látták el.

kansallisten ja yhteisön tilastoviranomaisten riippumattomuudesta, koskemattomuudesta ja vastuuvelvollisuudesta (eta:n kannalta merkityksellinen teksti)
a nemzeti és közösségi statisztikai hivatalok függetlenségéről, integritásáról és elszámoltathatóságáról (egt vonatkozású szöveg)

komission suositus kansallisten ja yhteisön tilastoviranomaisten riippumattomuudesta, koskemattomuudesta ja vastuuvelvollisuudesta, kom(2005) 217 lopullinen.
com(2005) 217 végleges, valamint a nemzeti és közösségi statisztikai hivatalok függetlenségéről, integritásáról és elszámoltathatóságáról szóló bizottsági ajánlás.

lähettäjävaltio tai tapauksen mukaan asianomainen eu:n toimielin voi luopua euforin henkilöstön rikosoikeudellisesta koskemattomuudesta. luopumisen on aina oltava nimenomainen.
az eufor személyi állományának a büntető joghatóság alóli mentességét adott esetben a küldő állam vagy az érintett eu-intézmény felfüggesztheti. a felfüggesztésnek minden esetben egyértelműnek kell lennie.

e. toteaa, että taylor oleskelee edelleen nigeriassa ja vetoaa valtionpäämiehen koskemattomuuteen siitä huolimatta, että 31. toukokuuta 2004 sierra leonen erityistuomioistuimen valitusjaosto hylkäsi charles taylorin esittämän vaatimuksen lainkäytöllisestä koskemattomuudesta,
e. mivel charles taylor továbbra is nigériában tartózkodik és az államfők bűnvádi eljárás alóli mentességére hivatkozik annak ellenére, hogy mentelmi jogra vonatkozó kérelmét a sierra leone-i különleges bíróság fellebbviteli kamarája 2004. május 31-i döntésében elutasította,

10 ml injektionestettä sisältävä lasinen (tyyppi 1) injektiopullo on suljettu levymäisellä bromobutyylistä/ polyisopreenista valmistetulla kumisulkimella ja suojaavalla muovihatulla, joka paikoillaan ollessaan on osoitus pullon koskemattomuudesta.
a 10 ml oldatot tartalmazó i- es típusú injekciós üveg brómbutil/ poliizoprén gumidugóval és garanciazáras műanyag védőkupakkal van lezárva.

(5) kansallisten ja yhteisön tilastoviranomaisten riippumattomuudesta, koskemattomuudesta ja vastuuvelvollisuudesta 25 päivänä toukokuuta 2005 annettu komission suositus kom(2005)217 [5] olisi otettava osaksi sopimusta,
(5) a nemzeti és közösségi statisztikai hivatalok függetlenségéről, integritásáról és elszámoltathatóságáról szóló, 2005. május 25-i com(2005) 217 bizottsági ajánlást [5] bele kell foglalni a megállapodásba,