Usted buscó: 2082 (Finés - Inglés)

2082. istunto
mr santer,

{sek(2008) 2082}
{sec(2008) 2082}

2082/92 mukaan
no 2082/92

n:o 2082/2000
no. 2082/2000

neuvoston 2082. istunto
2082th council meeting

faksi: 218 21 336 2082,
fax: 218 21 336 2082,

(tiedoksiannettu numerolla k(2006) 2082)
(notified under document number c(2006) 2082)

2082 1577 kansanterveys, kemiallinen tuote, terveysvaara, ympäristövaikutus
724 composition of the population births, death rate, marriage rate, migratory movement

komission asetus (ey) n:o 2082/2005,
commission regulation (ec) no 2082/2005

2082 2089 hyödyntäminen ey-maat, hintaindeksi, kulutus, ostovoima
ec case law, implementation of community law documentation, european communities, information, information bureau

lisäksi asetuksen n:o 2082/93 kuudennen perustelukappaleen mukaan
in addition, according to the sixth recital in the preamble to regulation no 2082/93, in application of the principle

erityisluonnetta koskeva todistus asetuksen (ety) n:o 2082/92 mukaan
certificates of specific character under regulation (eec) no 2082/92

2059 2082 erityiset nosto-oikeudet, kaksinkertainen verotus, kansainvälinen maksu, yhteisön sisäinen maksu
ec countries, economic growth, economic statistics, united states job satisfaction organization of work, trade union, worker participation

asiakirja sisältyy siihen komission päätökseen, johon viitataan neuvoston asetuksen n:o 2082/93 artiklassa
the document is the subject of the commission decision referred to in article 10(1) of council regulation no 2082/93.

mitä tulee rakennerahastoista rahoitettavien toimiin, jäsenval­tioiden että komission vastuu varainhoidon valvonnasta on määri­telty neuvoston asetuksen 2082/93 23 artiklassa.1
as regards more particularly the operations financed by the structural funds, the responsibilities of both the member states and the commission with regard to the financial control are set out in article 23 of council regulation 2082/93.1

minusta kuitenkin tuntuu siltä, että viittaus asetukseen 2082/92 voidaan tässä direktiivissä jättää huomioon ottamatta ja että direktiiviä ja asetusta voidaan pitää erillisinä kanavina.
however, it would appear that the reference to regulation 2082/90 may be a departure from the directive and that the directive and the regulation could be considered to be separate channels.

glasen laatima työllisyys-ja sosiaalivaliokunnan mietintö (a5-0220/2000) komission tiedonannosta pimeästä työstä (kom (1998) 219 -c4-0566/1998 -1998/2082 (cos))
report (a5-0220/2000) by mr glase on behalf of the committee on employment and social affairs on the commission communication on undeclared work (com(1998) 219 -c4-0566/1998 -1998/2082(cos))