Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
medizinische und chemische labordiagnostik
magyarország allergológia és klinikai immunológia
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dr. r. pfleger chemische fabrik
dr. r. pfleger chemische fabrik gmbh emil-kemmer-str.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
chemische werke piesteritz (saksa)
chemische werke piesteritz (germany)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
byk gulden lomberg chemische fabrik gmbh
byk gulden lomberg chemische fabrik gmbh
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
chemische werke piesteritz gmbh (saksa)196
chemische werke piesteritz gmbh (germany)196
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chemische fabrik budenheim a. oetkerin esittämät huomautukset
comments from chemische fabrik budenheim a. oetker
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bvs:n rahoitustoimenpiteet chemische werke pisteritz gmbh -yrityksen hyväksi
financial assistance from the bvs for chemische werke pisteritz
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
valtiontuki, jonka saksa on myöntänyt chemische werke piesteritzille, ei sovellu yhteismarkkinoille.
the state aid which germany has implemented for chemische werke piesteritz is incompatible with the common market.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nämä kysymykset on esitetty asiassa, jossa valittajina ovat chemische afvalstoffen dusseldorp bv (jäljempänä dusseldorp), factron
(3) the competent authority of destination is not only entitled but obliged to assist the competent authority of dispatch in fulfilling its obligations under article 26(2) of the regulation; the member state of dispatch is not entitled to oppose the return of the waste, provided that the return is not
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
päätöksessä 91/298/ety komissio määräsi solvaylle 3 miljoonan ecun suuruisen sakon ja chemische fabrik kalkille miljoonan ecun suuruisen sakon.
a request for production of documents is a measure of inquiry which the court may order at any stage of the proceedings.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chemische fabrik budenheim a. oetker (jäljempänä ’cfb’) esitti 20 päivänä elokuuta 2001 päivätyssä kirjeessään epäilyksensä rakenneuudistussuunnitelman kestävyydestä.
in its letter of 20 august 2001, chemische fabrik budenheim a. oetker (cfb) expressed doubts as to the viability of the restructuring plan.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.3.67 komission päätös tuesta sachsen-anhal-tin osavaltiossa toimivalle fosfaatteja tuottavalle chemische werke piesteritz gmbh -yhtiölle.
reference: community guidelines on state aid for rescuing and restructuring firms in difficulty: oj c 288, 9.10.1999; bull. 7/8-1999, point 1.3.43
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dr. gerhard mann chem. -pharm. fabrik gmbh brunsbuetteler damm 165-173 d-13581 berlin saksa dr. gerhard mann chem. -pharm. fabrik gmbh brunsbuetteler damm 165-173, d-13581 berlin saksa dr. r. pfleger chemische fabrik gmbh emil-kemmer-str.33 d-96103 hallstadt saksa essex pharma gmbh thomas-dehler-str.
dr. r. pfleger chemische fabrik gmbh emil-kemmer-str.33 d-96103 hallstadt germany essex pharma gmbh thomas-dehler-str.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.