De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eläinlääkärintodistukset
veterinary certificates
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
unionin sisÄisessÄ kaupassa kÄytettÄvÄt elÄinlÄÄkÄrintodistukset
veterinary certificates for trade within the union
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kyseiset eläinlääkärintodistukset antavat takeet tiettyjen eläintautien osalta.
those veterinary certificates provide for guarantees with regard to certain animal diseases.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
venäjän on myönnettävä eläinlääkärintodistukset jäljempänä olevan mallin mukaisesti.
veterinary certificates shall be issued by russia using the model below.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
onko neuvosto keskustellut siitä, että eläinlääkärintodistukset ovat joskus täysin virheellisiä?
as president, and also speaking as a doctor, however, i wish to say that the appearance of antibiotic-resistant bacteria is an indisputable fact.
tässä asetuksessa edellytetyt eläinlääkärintodistukset on täytettävä liitteessä v esitettyjen huomautusten mukaisesti.
the veterinary certificates required by this regulation shall be completed in accordance with the explanatory notes set out in annex v.
eläinten terveyttä koskevat vaatimukset ja eläinlääkärintodistukset on mukautettava kyseisen kolmannen maan terveydelliseen tilanteeseen, ja
whereas animal health conditions and veterinary certification must be adapted according to the animal health situation of the third country concerned;
eläinten terveysvaatimukset ja eläinlääkärintodistukset on vahvistettava kyseisessä kolmannessa maassa vallitsevan eläinten terveystilanteen mukaisesti;
whereas the animal health conditions and veterinary certification must be adopted according to the animal health situation of the third country concerned;
viejämaan on laadittava eläinlääkärintodistukset liitteessä i olevassa 2 osassa olevien, asianomaisia eläimiä vastaavien mallien mukaisesti.
veterinary certificates shall be produced by the exporting country, based on the models appearing in part 2 of annex i, according to the layout of the model that corresponds to the animals concerned.
viejämaan on laadittava eläinlääkärintodistukset liitteessä i olevassa 2 osassa olevien, asianomaisia eläimiä vastaavien mallien mukaisesti.
veterinary certificates shall be produced by the exporting country, based on the models appearing in part 2 of annex i, according to the layout of the model that corresponds to the animals concerned.