De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
erivapaus on myönnetty kreikalle ja kanarian saarille merenkulussa käytettävien kaasuöljyjen osalta.
derogations are provided for greece and for the canary islands with regard to gas oils used for marine purposes.
annettiinko kotitullausmenettelyyn (erivapaus) liittyviin yksinkertaistettuihin käytäntöihin lupa lainsäädännön mukaisesti?
were simplication practices for lcp (notication waiver) granted in accordance with the legislation?
sharma vaati kohtuullista siirtymäaikaa siinä tapauksessa että "optout"-erivapaus lakkautetaan.
mr sharma called for a reasonable transition period in case the opt-out was abolished.
Äänestin euroa koskevassa äänestyksessä tyhjää siitä, pitäisikö ruotsia katsoa koskevan erivapaus kansanäänestyksen jälkeen.
in the vote on the euro, i abstained from voting on whether, following its referendum, sweden should be regarded as qualifying for a derogation.