Usted buscó: hävittämissuunnitelman (Finés - Inglés)

hävittämissuunnitelman kattamat alueet
areas covered by the eradication plan

komissiolle 16 artiklan mukaisesti toimitettavan hävittämissuunnitelman laatiminen;
drawing up the eradication plan to be submitted to the commission in accordance with article 16,

sitä ei ole tarkoitettu teurastettavaksi tartuntataudin kansallisen hävittämissuunnitelman mukaisesti,
it is not intended for slaughter under a national programme of contagious or infectious disease eradication;

nyttemmin yli 3 miljoonaa eläintä on teurastettu ja tuhottu hävittämissuunnitelman eri ohjelmien mukaisesti.
to date over 3 million cattle have been slaughtered and destroyed under the various programmes of the eradication plan.

sitä ei ole tarkoitettu teurastettavaksi kansallisen infektio- tai tartuntatautia koskevan hävittämissuunnitelman mukaisesti.
it is not intended for slaughter under a national programme of infectious or contagious disease eradication;

ne eivät saa olla tarkoitetut hävitettäviksi tai teurastettaviksi jonkin liitteessä a luetellun taudin hävittämissuunnitelman mukaisesti,
they must not be intended for destruction or slaughter under a scheme for the eradication of a disease listed in annex a;

määritellyn alueen epidemiologisesta tilanteesta ja hävittämissuunnitelman tuloksista on toimitettava kuuden kuukauden välein kertomus komissiolle ja muille jäsenvaltioille.
a report concerning the epidemiological situation in the defined area and the results of the eradication plan shall be transmitted to the commission and to the other member states every 6 months.

sitä/niitä ei ole tarkoitettu teurastettavaksi/teurastettaviksi kansallisen tarttuvaa tautia tai tartuntatautia koskevan hävittämissuunnitelman mukaisesti,
it/they is/are not intended for slaughter under a national programme of contagious or infectious disease eradication;

sitä/niitä ei ole tarkoitettu teurastettavaksi/teurastettaviksi kansallisen infektio- tai tartuntatautia koskevan hävittämissuunnitelman mukaisesti.
it/they is/are not intended for slaughter under a national programme of infectious or contagious disease eradication;

portugalin olisi tämän vuoksi edelleen toteutettava tällaisia toimenpiteitä hävittämissuunnitelman muodossa 31 päivään maaliskuuta 2012, jota pidetään mäntyankeroisen torjunnassa edistymisen kannalta realistisena ajanjaksona.
therefore, portugal should continue to take such measures in the form of an eradication plan until 31 march 2012, a realistic period to achieve a significant progress in the control of pwn.

ranska valtuutetaan maksamaan korvauksia nautaeläimistä, jotka ovat olleet ranskan alueella olevalla tilalla ja jotka on teurastettu päätöksellä 97/18/ey hyväksytyn ranskan ehdottaman hävittämissuunnitelman mukaisesti.
france shall be authorized to pay compensation in respect of bovine animals present on a holding located in the territory of france and slaughtered in accordance with france's eradication plan as approved by decision 97/18/ec.

eläinkulkutaudeista annetun asetuksen 121 § :n mukaisesti sveitsi sitoutuu toteuttamaan klassisen sikaruton hävittämissuunnitelman luonnonvaraisten sikojen keskuudessa direktiivin 2001/89/ey 15 ja 16 artiklan mukaisesti.
pursuant to article 121 of the ordonnance on epizootic diseases, switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with articles 15 and 16 of directive 2001/89/eec.

alueet, joilla on hÄvittÄmissuunnitelmat
areas where eradication plans are in place