Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
heavy gas dispersion expert group: maksutta, vain englanniksi.
heavy gas dispersion expert group: free in english only: pierre hecq, ec, dg x1i/d. 1, rue de la loi 200 (sdme 07/58), b1049 brussels, fax (32-2) 29-957 55, email: pierre.hecq@ dgl2.cec.be
note for guidance on specification limits for residues of heavy metal catalysts in medicinal products
note for guidance on specification limits for residues of heavy metal catalysts in medicinal products
sakkojamäärättiin yritykselle mitsubishi heavy industries,koska se ei toimittanut kvaernerin ja ahlströminvälistä yhteisyritystä koskevia tietoja.
the fines were imposed on mitsubishi heavy industriesfor failing to supplyinformation on a joint venture last year between kvaerner and ahlström.
sakkoja määrättiin yritykselle mitsubishi heavy industries, koska se ei toimittanut kvaernerin ja ahlströmin välistä yhteisyritystä koskevia tietoja.
the fines were imposed on mitsubishi heavy industries for failing to supply information on a joint venture last year between kvaerner and ahlström.
käsikirja naisten ja miesten tasaarvoisesta kohtelusta euroopan unionissa or whether the work is heavy for women satisfy the requirements of the directive?
handbook on equal treatmentfor women and menin the european union or whetherthe work isheavyfor women satisfytherequirementsof the directive?
eu manufacturers experience heavy competition from manufacturers in china and india and further costs increases would severely impact european competitiveness.”
eu manufacturers experience heavy competition from manufacturers in china and india and further costs increases would severely impact european competitiveness."
but it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the fats data sets and the data collection is based on already existing data collections .
but it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the fats data sets and the data collection is based on already existing data collections .