Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eli koska hyväksymisajat ovat hyvin pitkiä, aikataulumme on hyvin tiukka.
therefore, since a long time is needed for ratification, our time is short.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
urban ii -ohjelmien ja tavoite 1- ja 2 -ohjelmien hyväksymisajat
rate of adoption of urban ii and objective 1 and 2 programmes
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lisäksi pitkät hyväksymisajat ja verkkoon liittämisen ongelmat muodostavat edelleen merkittäviä esteitä.
in addition, long approval procedures and grid connection problems remain major obstacles.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2.6 uskoo, että kuljetusala tulisi vapauttaa seuraavia periaatteita noudattaen: yhtäläiset mahdollisuudet kaikille kuljetusyrityksille, valvottu kilpailu, riittävästi toimintaväljyyttä yritysten omille aloitteille, riittävät, asianmukaiset ja kestoltaan selvästi määritellyt siirtymä- ja hyväksymisajat, ei tarpeettomia sosiaalilausekkeita tai byrokratiaa työnantajille sekä kuljetuspalvelut kaikkien kansalaisten saataville.
2.6. believes that the liberalisation of the transport sector should be based on the following key points: equal opportunities for all transport enterprises, controlled competition, sufficient scope for entrepreneurial initiative, sufficiently long, sensible and clearly specified transitional periods and periods of validity for authorisations, no unnecessary social clauses or bureaucracy for workers as well as making transport services available to all citizens.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: