De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pakistanin ihmisoikeustilanteesta.
on the situation in pakistan.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
kuuban ihmisoikeustilanteesta;
democrat and reform party;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se ei ole riippuvaista vastaanottajamaan ihmisoikeustilanteesta.
it is not subject to recipient countries' human rights records.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
olemme myös yhä hyvin huolissamme ihmisoikeustilanteesta.
we are also still very concerned about the human rights situation.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
poliittista vuoropuhelua käydään luonnollisesti myös ihmisoikeustilanteesta.
of course, political dialogue also covers the human rights situation.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
se synnytti julkisen keskustelun tunisiassa maan ihmisoikeustilanteesta.
it sparked a public debate in tunisia on the human rights situation in that country.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
burmalle annettu suu uinen nootti myanmarin ihmisoikeustilanteesta
osce review meeting is held in vienna
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
olen kuitenkin hyvin huolestunut kambod? an ihmisoikeustilanteesta.
however, i am very concerned about the human rights situation in cambodia.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
1.2.13 euroopan parlamentin päätöslauselma vietnamin ihmisoikeustilanteesta.
human ridits ing these technologies under arms export controls.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voiko komissio antaa tietoja päiväntasaajan guinean ihmisoikeustilanteesta?
can the commission provide any information on the human rights situation in equatorial guinea?
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
puheenjohtajavaltion euroopan unionin puolesta antama julkilausuma ihmisoikeustilanteesta guatemalassa
declaration by the presidency, on behalf of the european union, on the situation of human rights in guatemala
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seilmaisi myös olevansa edelleen huolestunut valko-venäjän ihmisoikeustilanteesta.
it also expressed itsongoing concern about the human rights situation in belarus.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
arvoisa puhemies, komissio yhtyy parlamentin huoleen kolumbian ihmisoikeustilanteesta.
the commission shares parliament 's concern over the human rights situation in colombia.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
katsooko komissaari, että kurdien pako turkista johtuu turkin ihmisoikeustilanteesta?
does the commissioner consider that there is a link between human rights shortcomings and the kurdish refugees fleeing turkey?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b4-0222/98 bertens eldr-ryhmän puolesta iranin ihmisoikeustilanteesta;
b4-0222/98 by mr bertens, on behalf of the eldr group, on the human rights situation in iran;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nasreenista (—» kohta 1.2.4), päätöslauselman tiedonannosta kohta 1.1.2), ihmisoikeustilanteesta malesi
□ under the assent procedure, on the protocol to the agreement on cooperation and customs union with san marino (» point 1.3.82).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaakkois-turkin heikkenevä tilanne vaikuttaa koko maan ihmisoikeustilanteeseen.
the deteriorating situation in the south-east is affecting the human rights situation in the country as a whole.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad: